إعلان للنشطاء الشركس بسبب ازدياد التهديدات الإرهابية في القوقاز

إن التهديدات الإرهابية، المرتبطة باقتراب دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2014 في سوتشي، قد تزداد في هذه الأيام.

كانت هناك هجمات إرهابية، وكانت هناك دعوات من جانب المتطرفين الدينيين للقيام بهجمات إرهابية، والجماعات والمواقع المتطرفة تستخدم موضوع الإبادة الجماعية الشركسية، والمعلومات تفيد بأنها تهدد بشن هجمات إرهابية جديدة.

في هذا الصدد، نحن، ممثلي المنظمات الوطنية الشركسية، نرفض أي نشاط إجرامي، بما في ذلك الإرهاب والتطرف.

نحن نكافح من أجل حق الوحدة، والحفاظ على وتنمية الشعب الشركسي وبشكل استثنائي في المجال القانوني – مع مراعاة تشريعات البلدان التي تضم سكاناً من الشركس، وفي إطار القانون الدولي، الّذي يضمن حقوق الإنسان وحقوق الشعوب الأصلية.

وأية محاولة لربط الحركة الوطنية الشركسية بمظاهر التطرف يعتبراستفزازاً، يهدف إلى تشويه سمعتها.

والحركة الوطنية الشركسية تلتزم باستمرار وبدقة بالمبادئ العلمانيّة والأفكار الديمقراطية، وتعمل فقط من أجل حل حضاري لكافّة المشاكل القائمة.

أبو بكر مورزاكانوف (Abubekir Murzakanov)، رئيس مجلس أديغا خاكوج (Adygha Khakuzh – Circassia)

يوري ياخوتل (Yuriy Yakhutl)،

إبراغيم يغنوف (Ibragim Yaganov)، رئيس مجلس (خاسه)، قباردينو – بلكاريا

زاور شونديشكو (Zaur Chundyshko)، رئيس المجلس الشركسي ( أديغا خاسه)، جمهورية أديغييا

زاور غيدوادج (Zaur Geduadzhe)، مدير المعهد الثقافي الشركسي، ميونيخ، ألمانيا

جونتي ياميشا (Jonty Yamisha)، المدير التنفيذي، مؤسسة ناسيب (Nassip Foundation)، الولايات المتحدة الأمريكية

بيرس بولنت (Birs Bulent)، “وطنيوا شركيسيا” (Patriots of Circassia)، تركيا

رسلان كش (Ruslan Kesh)، منسق، الاتحاد الشركسي