حضرات القُرّاء الأعزاء،
يتم هنا نشر جزء آخر من كتاب ”شركيسيا: ولدت لتكون حرة“ مترجم الى اللغة العربية، وسيتبع ذلك نشر أجزاء أخرى فيما بعد
عادل بشقوي
27 يوليو/تموز 2021
الإستقلال الشركسي
الفصل الثاني
الموروثات الشركسية القديمة والمقتنيات الأثريّة
تمكنت الأمة الشركسية من الحصول على أعمال ثقافية وإنسانية تعكس وجود حضارة سليمة وغير مسبوقة في ذلك الوقت. كان ذلك منذ آلاف السنين في الجزء الشركسي من منطقة القوقاز. لقد جسّدت ورمزت إلى الطرق والوسائل التي عاشوها منذ زمن طويل واعتمدوها وفق ظروفهم المحيطة.
أثبتت البقايا الأثرية ذات الأدلة الموثقة والمتجسدة أن العملات المعدنية الشركسية كانت مستخدمة حتى قبل ظهور العملات المعدنية الرومانية واليونانية القديمة. لقد أثبت الشركس أن إصدار النقود كان واضحًا، سواء في نفس الوقت في فترة الأنظمة النقدية الرومانية واليونانية أو حتى قبل ذلك. لقد تم تصنيفهم بجدارة بجانب الأمم القديمة الأخرى في السجل الخالد للبشرية، حيث تمكنوا من أن يكونوا مكونًا إيجابيًا في تطور الحضارة الإنسانية.
تماشى صك العملات المعدنية مع أدلة إيجابية أخرى على كونهم إيجابيين بدءًا من وطنهم. تمكنوا من الحفاظ على سيادتهم المثبتة، حيث تمكنوا من الدفاع عن أنفسهم ببطولة لآلاف السنين. كان آخرها مواجهة غزو همجي ووحشي استمر لعقود. في نهاية المطاف، فقد أثّرت الحرب عليهم بشكل كبير بسبب الإبادة الجماعية والفوضى والترحيل وما ترتب على ذلك من فقدان للحرية والاستقلال.
بينما تمكنت إمبراطورية روسيا القيصرية من إدامة وتخليد نفسها، لكنها أثبتت أنها كانت عنصرًا سلبيًا وحتى مدمرًا في أرشيف الحضارات الإنسانية. لقد كانوا قادرين، في القرن التاسع عشر، على تصنيف أنفسهم في السجلات الشريرة الأبدية. لقد احتفلوا بذكرى آثار تدمير الأمة الشركسية من خلال صك الميداليات التي تُمنح لجنود وقادة المجرمين.
وبحملها صورة الإمبراطور ألكسندر الثاني (Alexander II)، أظهرت الميداليات الروسية القدرة على شن الحروب وإصدار الميداليات لمن ارتكبوا الجرائم الجماعية ضد السكان الأصليين. حيث أن ”الغاية تبرر الوسيلة“، كان الهدف هو الاحتفال بشن حملات الغزو الوحشية في غرب القوقاز. وبحسب وصفهم، فإن ذلك يشهد على ما ارتكبته أيديهم الملطخة بالدماء ضد بشر أبرياء.
يكشف متحف أوديسا للمسكوكات (Odessa Numismatics Museum) عن بيانات قيِّمة ويعرض صورًا للعملات المعدنية القديمة، والتي يتعلق بعضها بالشركس الأوائل. أظهرت المعلومات عملات شركسية قديمة من فترات تاريخية قديمة تستخدمها الأشكال الشركسية القديمة المختلفة من الدول أو الكيانات، مثل السند والبوسفور.208
عُرفت العملات في منطقة القوقاز والإقليم منذ أن عرفتها الدول المتقدمة والمتحضرة:
ويمكن تحديد ست فترات في تاريخ دولة البوسفور، مرتبطة بأحداث الحياة السياسية في البوسفور:
1. تشكيل الدولة — السادس قبل الميلاد – 480 قبل الميلاد.
2. حكومة أرشيانكتس (Archianaktids) — 480 قبل الميلاد – 438/437 سنة قبل الميلاد.
3. حكومة سبارتوخيدس (Spartokhids) — 438/437 سنة قبل الميلاد – 109 قبل الميلاد.
4. البوسفور تحت سلطة ميثراداتس السادس بيوباتور (Mithradates VI Eupator) وروما — القرن الثاني قبل الميلاد – القرن الأول الميلادي.
5. البوسفور في القرون الأولى بعد الميلاد.
6. اضمحلال دولة البوسفور — منتصف القرن الثالث – نهاية القرن الرابع الميلادي.209
تدل العملات المعدنية الخاصة بالشعب السندي على أن الشركس كانوا يمتلكون القطع النقدية منذ العصور السحيقة:
نظرًا لأننا نعلم أن السند كانت قبيلة شركسية مهمة وكان أفرادها يكونون نفس شعب السند، فمن الواضح أنه لم يتم استيعابهم من قبل السكوثيين (Sychs)، كما كان مذكورا من قبل ثوم هانشيلد (Thumb-Hanschild)، بل نجوا واستمروا في العيش حتى الوقت الحاضر، وذلك بعد وقت طويل من اختفاء السكوثيين.210
كانت العملات المعدنية أيضًا معروفة في البوسفور. من المهم أن نذكر أن التاريخ الشركسي معروف وكان الشركس عنصرًا مهمًا في ذلك الوقت:
”يؤكد العلماء أن التاريخ القديم للشركس يبدأ من فترة مملكة البوسفور التي تشكلت بعد وقت قصير من سقوط الإمبراطورية الكيميرية حوالي 720 قبل الميلاد نتيجة لغزو السكوثيين.211
يتبع…
