جيم أوزدمير، أحد قادة حزب الخضر الألماني، وهو من أصل شركسي يتحدث في ذكرى يوم العلم الشركسي في 25 أبريل/نيسان 2020
Jim Ozdemir, one of the leaders of the German Green Party, who is of a Circassian origin, speaking on commemorating the Day of Circassian Flag on 25 April, 2020
الشركس يفكرون في كيفية إحياء ذكرى 21 مايو/أيار خلال الجائحة بينما تظهر موسكو غضبها من أنشطتهم ودعمهم الدولي
بول غوبل (PaulGobl)
ترجمة: عادل بشقوي
15 أبريل/نيسان 2020
ستاونتون، 7 أبريل/نيسان — إدراكًا بأن الشركس لا يمكنهم إحياء يوم 21 مايو/أيار بالطريقة التقليدية مع التظاهرات العلنية، يسأل بعض الشراكسة عن الشكل الذي ينبغي أن تتخذه هذه الذكرى في هذا العام. وتأتي تأملاتهم حتى في الوقت الذي تشير فيه موسكو إلى غضبها من تحركهم وإلى الاهتمام والدعم الدوليين اللذين تجتذبهما.