أرشيف التصنيف: أخبار شركيسيا

أنشئ هذا الموقع من قبل مجموعة من المهتمّين في الشّأن الشّركسي في الوطن الأم والمهجر، ويهدف الى التّركيز على القضيّة الشّركسيّة واعادة بعث الفكر القومي والهويّة الشّركسيّة، وذلك من خلال تجذير التّواصل بين المجتمعات الشّركسيّة في الوطن الأم وأماكن تواجد الشّراكسة في بلاد الاغتراب والمهجر، وكذلك متابعة المستجدّات على السّاحة الشّركسيّة وفتح المجال أمام الباحثين والمتخصّصين والمتابعين لقضايا الأمّة الشّركسيّة وذلك للتّمكّن من

مشاركاتهم المتعلّقة بالقضيّة والشّؤون الشّركسيّة

كفكاز سنتر: مظاهرة حاشدة أمام قنصلية العصابة الروسية في تركيا

مظاهرة حاشدة أمام قنصلية العصابة الروسية في تركيا

8634_1

وفقا للمصادر التركية، جرت مظاهرة حاشدة لممثلي شيشان وقوقاز المهجر، إضافة إلى ناشطين من منظمات حقوق الإنسان (المؤسسة القوقازية، جمعية التضامن القوقازي – الشيشاني، الجمعية القوقازية المتحدة) ومنظمة المحامين الدوليين MazlumDer، في يوم السبت 1 ظهرا بالتوقيت المحلي أمام قنصلية العصابة الروسية في إسطنبول، تركيا.

سار مئات إلى وكر الإرهابيين، اللصوص، الجواسيس، مبيضي الأموال الروس. بعد ذلك، جرى إجتماع ضد مجزرة الشيشان الثلاثة على يد KGB الروسية في 16 سبتمبر.

وأوقف المتظاهرون من قبل الشرطة على بعد 15 مترا من قنصلية العصابة الروسية. وإتهم المشاركون في المظاهرة روسيا بشن إرهاب دموي في تركيا.

وطالب المتظاهرون الحكومة التركية بإتخذ الإجراءات الكافية والحازمة ضد الإرهابيين الروس.

وجاء في البيان الذي قرئ في التظاهرة:

***

بسم الله الرحمن الرحيم
نحن شيشان وقوقازيو المهجر الذين يعيشون في تركيا، قد جئنا هنا لنسمي قتلة إخواننا.
إن القاتل هي روسيا، التي تسفك الدماء وترهب الشيشان والقوقاز كله منذ قرون. وقد إرتجف العالم كله من إنتهاكاتها الدموية في الشيشان.
إن الإرهاب الدموي الروسي قد ضرب خارج القوقاز. والآن نحن نقتل في قطر، آذربيجان، وتركيا.
بينما هو يصافح أردوغان، أرسل بوتن بيده الأخرى قتله إلى هذا البلد. هذا هو الوجه الحقيقي لروسيا والروس.
وإستمر قتل أبناؤنا وإخواننا. 250000 شيشاني قتلوا خلال العشرين عاما الأخيرة، لقد تحولت بلادنا إلى معسكر إعتقال. وأصبحت كلمة “روسي” و”روسيا” للشيشان مرادفة للموت والإرهاب.
أكثر من 25000 شيشاني وأنغوشي موقوفون في سجون التعذيب الروسية. إنهم يعذبون لكسر روح الشعب ووضع الخوف من روسيا في القلوب. ولكنهم فقط يملئوننا بكراهية وإحتقار كل شيء روسي.
ليس هناك امة في العالم، قد أضطهدت لمدة طويلة، ولقرون. وليس هناك أمة في العالم، سوى الروس، الذين يعذبون ضحاياهم بقسوة وكراهية ووحشية.
إن روسيا تتشبث بالقوقاز، كأن الشيشان، والقوقازيين آخر نفس من حياتهم، وبدونها سوف يموتون. فنسأل الله أن يجعلنا غصة في أفواههم.
ملعونة روسيا الدموية! ملعون بوتن وعملائه القذرين في القوقاز.
نحن لن نتخلى أبدا عن أرضنا.
إن موت إخواننا وأبناءنا لن يوقفهم عن الكفاح من أجل تحرير القوقاز. والإرهاب الروسي الدموي لن يجبرنا على التخلي عن درب الإستقلال. قال رئيسنا الأول: “العبد الذي لا يتمنى أن يترك العبودية يستحق عبودية مضاعفة!”.
إننا نورث أبناءنا كراهية روسيا ونلعنهم إذا خضعوا للعبودية والإحتلال.
فليفقد روسيا وأزلامها في القوقاز الأمل بأننا سنتعب وسنفقد الشجاعة وأن القوقاز لن يكون لديه ما يكفي من الأبناء الجديرين لتحرير ديارهم. لقد حل مكان الموتى جيل جديد يعرف من هو عدوه وما هو ثمن الحرية.
اليوم نقول بأننا سوف ندافع عن ديننا، حريتنا، إسقلالنا. وسيندحر الغزاة الروس من القوقاز.
لقد جئنا هنا لنقول – نحن لن ننكسر!
نحن لن نبكي! نحن لن ننسى! نحن لن نسامح!
الله أكبر!

قسم الرصد

كفكاز سنتر

http://www.kavkazcenter.com/arab/content/2011/09/24/8634.shtml

Share Button

أغنية شركسية قديمة عن قيصر روسيا الشّرّير

أغنية شركسية قديمة عن قيصر روسيا الشّرّير



 

Share Button

وثائق ويكيليكس عن الشركس وشركيسيا وشمال القوقاز

وثائق ويكيليكس عن الشركس وشركيسيا وشمال القوقاز

نشر موقع ويكيليكس مؤخرا وثائق جديدة لم تنشر بعد يعود بعضها لما يجري في القوقاز وهو ما يتطابق مع معلومات نشرتها في عدة مناسبات جماعات حقوقية روسية ومنظمات تعمل في مجال حقوق الإنسان عن تصرفات وانتهاكات أجهزة الأمن الروسية المتعلقة بممارسة أساليب التعذيب والإنتهاكات والتصرفات الأحادية الأخرى التي تمارسها الدولة الروسيّة في شركيسيا ومناطق أخرى في شمال القوقاز.

فيما يلي يمكن من خلال اختيار الروابط المذكورة أدناه قراءة بعض من هذه الوثائق المتعلقة بالمذكور أعلاه:

كذلك يمكن زيارة الرابط التالي:

http://justicefornorthcaucasus.info/?p=1251657148

 

أخبار شركيسيا

Share Button

الجزيرة: قتلى وجرحى بتفجيرات في داغستان

 قتلى وجرحى بتفجيرات في داغستان

بينهم ضابط وعناصر شرطة

1_1086355_1_34

ثلاثة انفجارات أوقعت ستة قتلى وأكثر من ستين جريحا (الفرنسية)
لقي ستة أشخاص مصرعهم وأصيب أكثر من ستين آخرين عندما انفجرت ثلاث سيارات ملغومة في ماخاتشكالا عاصمة منطقة داغستان بشمالي القوقاز.
وقال مصدر بوزارة الداخلية الروسية إن السيارة الأولى انفجرت في السابعة والنصف مساء أمس الأربعاء مما أدى إلى مقتل أربعة أشخاص على الأقل وإصابة خمسة من المارة، وأضاف أن سيارتين أخريين انفجرتا بعد منتصف الليل مما أدى إلى مقتل شرطي ومدني.
ونقلت وكالة أنباء إيتارتاس الروسية عن المحققين أن مجهولين فجروا سيارة عند تقاطع طريقين، وبعد أن وصلت الشرطة فجروا قنبلة أخرى.
وذكرت مصادر في وزارة الصحة في داغستان أن التفجيرين أديا إلى مقتل ضابط برتبة مقدم، وجرح 61 شخصا بينهم 44 شرطيا. وأفيد بأن شرطيا ومدنيين اثنين بحال خطرة.
يشار إلى أن جمهوريات شمال القوقاز تشهد أعمال عنف مستمرة وغالبا ما تستهدف الهجمات عناصر الأمن.
ويقاتل انفصاليون من أجل إقامة دولة إسلامية في شمالي القوقاز بطول حدود روسيا الجنوبية، في تمرد أذكته حربان في الشيشان في مرحلة ما بعد الاتحاد السوفياتي إضافة إلى الفقر والغضب من الأساليب العنيفة التي تستخدمها الشرطة.
وأعلنت حركة تمرد مسؤوليتها عن تفجير انتحاري في مطار دوموديدوفو في العاصمة الروسية موسكو أسفر عن مقتل 37 شخصا في يناير/كانون الثاني، وعن هجومين على خطوط للمترو تسببا في سقوط أربعين قتيلا العام الماضي.
 
المصدر: وكالات
Share Button

الرئيس الجورجي: روسيا سوف تتفكك تكراراً لمصير حشد المغول الذي أنجبها

الرئيس الجورجي: روسيا سوف تتفكك تكراراً لمصير حشد المغول الذي أنجبها

15140_1 (1)

نشر موقع كفكاز سنتر بتاريخ 17 سبتمبر/أيلول 2011 مقالا بعنوان: ” الرئيس الجورجي: روسيا سوف تتفكك تكراراً لمصير حشد المغول الذي أنجبها”، وجاء فيه:

 

الرئيس الجورجي ميخائيل ساكاشفيلي (Mikhail Saakashvili) الذي كان يتحدث في افتتاح أكاديمية الدفاع الوطني التي سميت باسم ديفيد أرماشينبيلي (David Armashenebeli) في مدينة غوري الواقعة في منطقة شيدا كارتلي (Shida Kartli Region)، أدلى ببيان عن روسيا. واشار على وجه الخصوص :

 

إن “الإمبراطورية الروسية هي الآن في وضع صعب جدا. وتتصرف روسيا كما في القرن التاسع عشر، فإذا ما استمرت الأزمة التي تعصف، وإذا استمرت في سياستها بالظلم في القرن الحادي والعشرين، فإن ضعفها وانهيارها سيصبح حتمياً.

 

وعلى بعد كيلومترات قليلة من هنا، فإن الغازي يقوم ببناء رأس جسر ضد جورجيا بأكملها. في الآونة الأخيرة، العدو الروسي الذي لا يزال يجثم على أراضي جورجيا دمر وحدة عسكرية في غوري وسواها بالأرض.

 

تقريبا دمرت جميع المباني، والآن استعدنا هنا أفضل وحدة عسكرية في المنطقة، وأفضل مدرسة عسكرية أنشئت في أي وقت مضى من تاريخ جورجيا.

 

ولكن هذا هو قدر جورجيا. نحن نُزعج باستمرار، ودائماً نُسوّى بالأرض ، ونُداس، وعندما ظن العدو أنه دمرنا أخيرا، نهضنا، استقمنا وتحرّكنا إلى الأمام، وتابعنا العيش والبناء.

 

في جميع الأحيان، تفككت إمبراطوريات الغزاة. هكذا كان لحشد المغول، ونفس التفكّك بانتظار روسيا “.

 

الصورة: منقولة عن كفكاز سنتر

 

ترجمة: أخبار شركيسيا

Share Button