أرشيف التصنيف: أخبار شركيسيا

أنشئ هذا الموقع من قبل مجموعة من المهتمّين في الشّأن الشّركسي في الوطن الأم والمهجر، ويهدف الى التّركيز على القضيّة الشّركسيّة واعادة بعث الفكر القومي والهويّة الشّركسيّة، وذلك من خلال تجذير التّواصل بين المجتمعات الشّركسيّة في الوطن الأم وأماكن تواجد الشّراكسة في بلاد الاغتراب والمهجر، وكذلك متابعة المستجدّات على السّاحة الشّركسيّة وفتح المجال أمام الباحثين والمتخصّصين والمتابعين لقضايا الأمّة الشّركسيّة وذلك للتّمكّن من

مشاركاتهم المتعلّقة بالقضيّة والشّؤون الشّركسيّة

بلدية نالتشك ستكافح الإرهاب

بلدية نالتشك ستكافح الإرهاب

0c7899098d37d271682298118d3f148a

نالتشك/وكالة أنباء القفقاس ـ صادق المجلس المحلي لبلدية نالتشك على برنامج “مكافحة الإرهاب والتطرف في منطقة مدينة نالتشك” والذي سيطبق بين عامي 2011ـ2014.

وذكر تصريح صدر عن المكتب الصحفي للبلدية أن البرنامج ينص على تعزيز التدابير الأمنية في الأماكن المزدحمة كالمؤسسات التعليمية والثقافية والترفيهية وتنظيم دورات خاصة في الهيئات والمؤسسات المختلفة لتعليم أطقم العاملين فيها كيفية التعامل في الحالات الطارئة بالإضافة إلى نشر تعليمات حول كيفية التصرف لدى وقوع أعمال إرهابية.

كما ينص البرنامج أيضا على عقد ندوات واجتماعات مائدة مستديرة ولقاءات مع رجال الدين وتنظيم فعاليات وأنشطة مختلفة حول مكافحة الإرهاب.

 

وكالة أنباء القفقاس

Share Button

هل موقف موسكو الثابت بشأن قضايا الشركس وشمال القوقاز السياسية يعرض أولمبياد سوتشي 2014 للخطر؟

 هل موقف موسكو الثابت بشأن قضايا الشركس وشمال القوقاز السياسية يعرض أولمبياد سوتشي 2014 للخطر؟

 

نشر موقع مؤسّسة جيمس تاون الألكتروني على الشّبكة العنكبوتيّة بتاريخ 21 مارس/آذار 2011 مقالا للكاتب فاليري دزوتسيف (Valery Dzutsevبعنوان هل موقف موسكو الثابت بشأن قضايا الشركس وشمال القوقاز السياسية تعرض أولمبياد سوتشي 2014 للخطر؟“، وجاء فيه:

2b335a7be3

بتاريخ 3 مارس/آذار، عقد مؤتمر في موسكو بعنوان “القضية الشركسية ودورة الألعاب الاولمبية في سوتشي” في مركز موسكو التابع لمؤسسة كارنيغي للسلام الدولي. أعرب العديد من المشاركين عن خيبة أملهم لعدم رغبة الكرملين مناقشة مسألة “الإبادة الجماعية” الشركسية علنا ​​والدخول في حوار مع الجماعات المعنية. وذكر موقع كفكازسكي أوزيل (Kavkazsky) (Caucasian Knot) أن غالبية الخبراء لم يعتبروا أن القضيّة الشركسية عقبة أمام عقد دورة الالعاب الاولمبية الشتوية في سوتشي في عام 2014، ولكنهم يخشون في أن أهميتها قد تزداد على مدى السنوات القليلة القادمة في التحضير لعام 2014 (www.kavkaz-uzel.ru, March 17).

وقال رئيس المركز الرّوسي لأبحاث المناطق، دنيس سوكولوف (Denis Sokolov)، لكفكازسكي أوزيل (Kavkazsky Uzel) ان الناس في شمال القوقاز في انتظار القيادة السياسية العليا في روسيا لأن تقول شيئا عن هذه القضية. “روسيا لا تتصرف على نحو ملائم أمام الرأي العام”، مضيفا “لا أحد يقول أننا يجب أن نعترف بالإبادة الجماعية [الشركسية]، ولكننا يمكن أن نبرر تاريخناعلنا. وخصوصا أن الوضع في [شمال] القوقاز ينبئ بامور وخيمة حتى من دون هذا الكبت للحقائق الواضحة”. وفقا لسوكولوف، فإن الخطر الحقيقي لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2014 في سوتشي يأتي من النزاع بين النخبة في موسكو وشمال القوقاز حول توزيع أموال الميزانية (www.kavkaz-uzel.ru, March 17).

إن تقديرإنفاق وزارة تنمية الأقاليم الرّوسيّة على دورة الألعاب الأولمبية في سوتشي هو 30 مليار دولار. وتشير تقديرات غير رسمية بأن تكاليف الأولمبياد هي أعلى من ذلك — ما يصل إلى 50 مليار دولار. الكثير من الموارد المخصصة هي للإنفاق على إصلاح البنية التحتية لسوتشي لتكون جاهزة لاستضافة دورة الالعاب الاولمبية. وغالبا ما يتم إخفاء تكاليف البنية التحتية في مداخل أخرى في الميزانية بدلا من أن تكون مدرجة في اطار الاستعدادات لدورة الالعاب الاولمبية (http://www.newsland.ru/news/detail/id/342936/cat/86/).
تنفق الحكومة الاموال على سوتشي بكميات كبيرة وفي نفس الوقت تخضع ميزانيات جمهوريات شمال القوقاز لتخفيضات عميقة، في عام 2010 جميع ميزانيات الجمهوريّات، وحتى في الشيشان، تقلصت بشكل كبير بسبب الاقتصادات المحلية المتعثرة وبسبب تراجع المساعدات المالية من جانب موسكو. بينما ترعرع واعتاد سكان شمال القوقاز والنخبة فيه للإزدهار المذهل من موسكو مقارنة بأقاليمهم، وقد ينظر إلى التدفق المفاجئ لأموال الحكومة إلى منطقة سوتشي يمكن أن ينظر إليه باستياء في المناطق المحيطة بها.

وأكدت المتحدثة الرئيسية في مؤتمر كارنيجي، نعيمة نيفلياشيفا (Naima Neflyasheva)، على أهمية منطقة سوتشي في المدونات الشركسية. إنها أراضي السكان الأصليين من الأبخاز والشركس، وطردتهم الإمبراطورية الروسية من المنطقة الى المنفى بعد هزيمتهم النهائية في عام 1864. ويطالب العديد من نشطاء الشركس بأن ينقل أولمبياد سوتشي إلى إقليم آخر، وأنه يتعين على روسيا ان تعترف وان تخفف من عواقب ما يعتبرونه “الابادة الجماعية الشركسية”. ومن المفارقات، ان كراسنايا بوليانا [المرج الجميل] (Beautiful Meadow)، حيث المكان الذي ستعقد فيه أغلبية النشاطات، هو نفس المكان الّذي احتفل فيه الجيش الروسي بانتصاره على الشركس وذلك تحديداً قبل 150 سنة من انعقاد دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في سوتشي.
في مارس/آذار ونوفمبر/تشرين الثّاني من عام 2010، عقدت مؤسسة جيمستاون مؤتمرين دوليين نالا استحسانا كبيرا تحت عنوان “أمم مغيّبة، وجرائم دائمة: الشراكسة وشعوب شمال القوقاز بين الماضي والمستقبل”. وعقد كلا المؤتمرين في تبليسي، عاصمة جورجيا، وقوبلا بحماس كبير في كل من جورجيا وبين الشراكسة في شمال القوقاز وأماكن أخرى في الشتات. وكافح البرلمان الجورجي منذ مارس/آذار من عام 2010 لاجراء تصويت على الاعتراف “بالإبادة الجماعية الشركسية”، كذلك وسّعت جورجيا كثيرا تفاعلها مع شمال القوقاز، حيث أنها رفعت في أكتوبر/تشرين الأوّل 2010 شرط الحصول على التأشيرة للمسافرين من هذه المنطقة المضطربة.

وحذر خبير كارنيجي في مجال شمال القوقاز والإسلام من مركزه في موسكو، ألكسي مالاشينكو (Aleksei Malashenko)، انه ينبغي على الحكومة الروسية أن تكون معنيّة ليس فقط حول المسألة الشركسية، ولكن أيضا بخصوص عدم الاستقرار العام في شمال القوقاز. وكما اعترف مبعوث موسكو الى المنطقة بنفسه، ألكسندر خلوبونين (Aleksandr Khloponin)، ان عام 2010 كان “كارثة” بالنسبة للحكومة الروسية في شمال القوقاز (www.kavkaz-uzel.ru, March 17).أصبحت جمهوريّة قباردينو – بلقاريا، حيث يعيش فيها غالبية من الشراكسة، أصبحت واحدة من مراكز التمرد في شمال القوقاز في 2010.
في 19 مارس/آذار، قتل متمرّد مشتبه به، مراد زوكاييف (Marat Zokaev)، في منطقة شيريك (Cherek) من قباردينو – بلقاريا في تبادل لإطلاق النار مع القوات الحكومية (www.kavkaz-uzel.ru, March 19). وفي 16 مارس/آذار، قتلت أجهزة الأمن أصلان يمكوجييف (Aslan Yemkuzhev)، وهو متمرد مشتبه به،  في وسط عاصمة الجمهوريّة نالتشيك. بسرعة مذهلة، وفي اليوم الذي قتل فيه، أعلنت السلطات أن يمكوجييف تلقّى تدريبا عسكريا في لبنان وقاتل في صفوف منظمة فتح الاسلام المتطرفة (www.kavkaz-uzel.ru, March 16). وفي 20 مارس/آذار، وقع انفجار في سوق محلي في مدينة بروخلادني (Prokhladny) في قباردينو – بلقاريا. واصيب شخص واحد في الهجوم (RIA Novosti, March 20).

هناك أيضا مجتمعات شركسيّة ذات أهمّيّة حيوية في جمهوريّتي قراشيفو – شيركيسيا وأديغيا، إلى الغرب من قباردينو – بلقاريا وعلى مقربة من المواقع الأولمبية المستقبليّة في سوتشي. لذلك ليس من المستغرب أنه خلال الفترة من 23 فبراير/شباط ولغاية 7 مارس/آذار، أجريت تدريبات عسكرية واسعة النطاق في كلٍ من أديغيا ومنطقة كراسنوار، حيث أن سوتشي هي  جزء منها. وشارك في التدريبات ستة آلاف من الجنود، بما في ذلك جهاز الأمن الفيدرالى إف إس بي (FSB) ووحدته الرئيسية ألفا لمكافحة الإرهاب، وقوات وزارة الداخلية ووزارة الحالات الطارئة (MChS). وفي احد السيناريوهات التي طبقت خلال التدريبات، قام 20 إرهابياً باحتجاز رهائن في مبنى إداري في المنطقة (www.kavkaz-uzel.ru, March 8).
وأعلن المتمردون في شمال القوقاز مسؤوليتهم عن الهجوم على مترو موسكو للأنفاق في مارس/آذار 2010 والهجوم على مطار دوموديدوفو في موسكو في يناير/كانون الثّاني  2011. ونظرا لقرب مواقع أولمبياد سوتشي من مراكز التمرد والسجل السيء في الاونة الاخيرة لأجهزة الامن الروسية، فإنّه من المشكوك فيه جدا ما اذا كانت موسكو سوف تكون قادرة على ضمان الأمن لزوار الأولمبياد في عام 2014.

 

مجموعة العدالة لشمال القوقاز

نقل عن: مجموعة العدالة لشمال القوقاز

Share Button

كفكاز سنتر: العميل الروسي قاديروف ينفجر غاضبا أثناء لقاء مع الشباب الشيشان في الأردن

العميل الروسي قاديروف ينفجر غاضبا أثناء لقاء مع الشباب الشيشان في الأردن

8378_1

أظهر التلفاز الرسمي للعميل قاديروف مقطعا صغيرا للقاء بين الزعيم السيء الصيت والشباب الشيشاني في الأردن، الذي ظهر فيه، أن قاديروف إنفجر غاضبا.

 بالرغم من القطع والتحرير الشديد للتسجيل لم يستطع إخفاء غضب وإرتباك الرئيس السيء الصيت، حيث لم يتوقع أن يتم إتهامه من قبل الشباب الشيشان المجتمعون في الصالة علنا بالخيانة ويقوموا بالتبرؤ منه.

 هذا المقطع الذي تم تحريره بث على التلفاز الرسمي ثم تم إلغاؤه بعد عرضه وإستبدلته مواقع قاديروف بالتسجيل الكامل “المحذوف” للإجتماع المخزي في الأردن محتويا فقط على هراء الزعيم السيء الصيت شارحا لماذا على الشيشان أن يحبوا ويكونوا عبيدا لبوتن.

 بينما، التسجيل الأول للشريط أظهر بعض الشباب الشيشان الأردنيين ذاهبين للقاء بقمصان تحمل علم الشيشان – إشكيريا ومعارضين لقاديروف بشكل علني.

 وعندما سأله أحد الشيشان أن يشرح قوله “الروس والشيشان هم واحد”، بدى الإرتباك على الرئيس السيء الصيت.

 وقام شاب وصرخ في الصالة:

 “أنت تقول أن الشيشان والروس هم واحد ومتشابهون، ومتحدون. كيف ومتى كان الروس والشيشان “واحد ومتشابهين”؟

 وكان لكلمات الشاب دعم صاخب في الصالة. وبدأ المشاركون بالصراخ والهتاف بكلمات الشاب.

 قاديروف المرتبك، بدلا من الإجابة على السؤال، بدأ يتكلم كيف أن جميع الدول العربية وزعماؤها يريدون أن يصبحوا أصدقاء لروسيا وشخصيا مع بوتن، الذي يدعي أنه يدافع عن الإسلام.

 ويدافع قاديروف عن الكفار الروس بقوله للشباب:

 “إذا لم تكونوا راضين عن الروس، حسنا، في الواقع، هناك العديد من العرب الذين يرتدون الصلبان حول رقابهم. هناك أكثر من 40 مليون من هؤلاء المسيحيين العرب …”.

 في هذا الوقت، قاديروف، يبدو أنه نسي (في الفوضى في سخونة اللحظة) أنه تم مكافأته بصليب كبير على إخلاصه لروسيا.

 كما ادعى الزعيم السيء الصيت كذلك أن الشعب الشيشاني يريد أن يعيش تحت حكم الكفار الروس.

 “نحن نريد ان نعيش ضمن الحدود الروسية. وهذا خيار شعبنا. إن الجميع في الشيشان قد عادوا إلى وعيهم وقرروا بأننا سوف نعيش ضمن حدود روسيا”.

 كذلك، قال قاديروف أن الشيشان جزء من روسيا، “وإذا لم يكن أحد ما راضيا عن روسيا، فعليه أن يغادر الشيشان”.

 وقرر قاديروف الخبيث تخويف الشاب بدعوته إلى المنصة، معتقدا بأنه لن يأتي. ولكن، الشاب الشيشاني الذي يرتدي علم إشكيريا على صدره صعد إلى المنصة وواجه قاديروف.

 عندها جرى هذا الحوار:

 قاديروف: قل لي لماذا لا تحب الروس؟ قل لي وللآخرين ما الذي جعلك غير مرتاحا مني بقولي “نحن واحد ومتشابهين مع الروس”؟

 الشاب: الروس قتلوا ويقتلون الشيشان.

 قاديروف: حسنا، الشيشان، قتلوا بعض الروس كذلك.

 الشاب: لم يكونوا ليقتلوا، لو لم يهاجمونا.

 قاديروف: لماذا قتل الروس الشيشان؟

 عندها في هذه اللحظة في الصالة صرخ احدهم:

لأن الشيشان رفضوا الخضوع للروس.

 فصاح قاديروف على الجمع: هل أنتم تعرفون ما هو الخضوع؟

بعد ذلك ألقى خطاب طويل حول كيف أن الشيشان هم الملامون على ترحيلهم وقتلهم، وما إلى ذلك. وشرح المرتد أن الشيشان تم ترحيلهم إلى سيبيريا لأنهم أرادوا التوحد مع تركيا والعمل ضد الإتحاد السوفياتي. “نحن يجب أن نلوم انفسنا”، ختم الخائن.

ووفقا لقاديروف، الشيشان لم يكن عليهم أن يقاتلوا ضد الروس. ويقدم الأمثلة على غيرهم من الشعوب المحتلة في روسيا التي لم يتم إرسالها إلى سيبيريا مثلا.

 في النهاية، محاولا الخروج من الظرف، إشتكى قاديروف من طريقة تصفيف شعر الشاب، الذي صعد إلى المنصة وهو يرتدي علم إشكيريا على صدره، بالرغم من أن شعره لم يكن غريبا.

 “قبل الدخول في حديث فارغ، يجب أن تكون شيشانيا. إن الشيشان ليس لديهم مثل هذا الشكل من الشعر”. قال قاديروف في المايكروفون – تقريبا كاد أن يحشر انفه في علم إشكيريا الذي كان على صدر الشاب.

 ولكن، الناس في الصالة كانوا بوضوح إلى جانب الشاب الشيشاني.

 وجعل عدم رضا الجمهور قاديروف يسألهم:

 كريستا ناخا نوخوما ديني فايانا، آليشا؟

 ترجمة تلك العبارة الشيشانية: قولوا لي حقا، هل قام الكفار (الكلمة الشيشانية “كريستا” تعني الكفار، ولكن احيانا تترجم بالنصارى) بأي شيء ضدنا؟”

 قسم الرصد

كفكاز سنتر

http://www.kavkazcenter.com/arab/content/2011/03/20/8378.shtml

Share Button

والدة المتهم بقضية مشجّع “سبارتاك” تبدي مخاوف على حياة ابنها

والدة المتهم بقضية مشجّع “سبارتاك” تبدي مخاوف على حياة ابنها

نشر موقع “العقدة القوقازيّة” (Caucasian Knot) في موقعه على الشّبكة العنكبوتيّة بتاريخ 18 مارس/آذار 2011  مقالا بعنوان “والدة المتهم بقضية مشجّع “سبارتاك” تبدي مخاوف على حياة ابنها“، وجاء في المقال:

التحقيق في مجريات الدعوى الجنائية ضد أصلان شيركيسوف تجري بطريقة الحكم المسبق. كانذلك محتوى بيان سونيا شيركيسوفا (Sonya Cherkesova) خلال اجتماع مع الصحفيين في نالتشيك.
و”الحقيقة حول موقف هيئات التحقيق في الحكم المسبق تجاه ابني هو واضح تماما. حيث تجلى ذلك من خلال اعطائه “علامة صفراء” والتي تعني بأن من المحتمل أن يتم تحويله إلى مكان آخر. فهذا فاقم وضعه الذي كان خطيرا حتى من دون  ترافق ذلك مع صدى واسع للحادث المأساوي”.

وذكرت المرأة ان يسر وصول أصلان للصحافة كان محدوداً، وتم نقله من زنزانة السجن التي تأوي إثنان إلى أخرى مشتركة حيث يتم الاحتفاظ بالأشخاص الذين يتم أخذهم للمحكمة بشكل متكرر. ووفقاً لشيركيسوفا، فقد رفض طلب ابنها الاجتماع مع والدته.
تقول سونيا شيركيسوفا أنها كانت خائفة على حياة ابنها. وتقول إن أصلان شيركيسوف لم يكن أبدا مدمناً على المخدرات وفقا لتقرير محكمة البداية. وإنها ترى أن بيان رئيس الوزراء فلاديمير بوتين الّذي أدلى به خلال لقائه مع مشجعي كرة القدم أقلق هو الآخر أصلان شيركيسوف، المتحدّر من نالتشيك أيضا.
أم شيركيسوف متأكّدة بأن أصلان ما  كان ليستخدم مسدس الصدمة إذا لم تكن حياته في خطر. “وقد أثبت  محامونا بالفعل أن أصلان فتح النّار بعد أن ثُبّتَ على غطاء سيارة”، قالت شيركيسوفا.

وتُوجّهْ الإمرأة نداءاً إلى فلاديمير لوكين (Vladimir Lukin)، مسؤول المظالم في الفيدراليّة الرّوسيّة، وإلى عدد من منظمات حقوق الإنسان للمساعدة في التعامل مع القضية في المحكمة وفقا للتشريعات الروسية.

لا توجد أي تعليقات من قبل التحقيق على المعلومات التي ذكرت في المؤتمر الصحفي بعد.

 

أخبار شركيسيا

 

Share Button

كفكاز سنتر: ساكاشفيلي يقول لأميركا أن روسيا فقدت السيطرة على شمال القوقاز

 ساكاشفيلي يقول لأميركا أن روسيا فقدت السيطرة على شمال القوقاز
8377_1

قال الرئيس الجورجي ميخائيل ساكشفيلي عن الوضع في القوقاز خلال كلمته في معهد بروكينج الأميركي امام الخبراء الأميركيين، ونواب من الإدارة والمنظمات غير الحكومية، أن روسيا فقدت السيطرة على الوضع في المنطقة.

“لا يمكن هزيمة العنف بالعنف. فذلك حتما سوف ينقلب ضدك. الآن في شمال القوقاز، خرج الكثير عن سيطرتها، كما ذكر الإعلام الجورجي نقلا عن ساكاشفيلي.

“دائما عندما تحاول روسيا أن تدمر المقاومة بالقوة، كانت كذلك تحت القيصر نيكولاي الأول وكذلك الآن، روسيا تطبق نفس السياسة، وهذه المقاومة فقط تزداد. بعدها ألكسندر الثاني بالإصلاحات اللبرالية، أطفأ النار”، كما يقول الرئيس الجورجي.

وقال ساكاشفيلي كذلك عن لقاءه الأخير مع بوتن، الذي وفقا للرئيس “هدده بالحرب”.

“آخر مرة قابلت فيها بوتن كانت في 2008م، قال لي بأنه سوف يبدأ حربا ضدنا ويعترف بالمناطق الإنفصالية حيث ستهيمن عليها روسيا.

فأجبته – وكان هناك العديد من الأشخاص متواجدين، وكان اللقاء رسميا: فلاديمير بوتن، لا بأس، قم بذلك ولكن ماذا سوف تفعل في شمال القوقاز؟ أنت سوف تتقدم في المناطق المحاذية لحدود شمال القوقاز.

فرد علي أن شمال القوقاز “إنتهى” – وأي نوع من المقاومة سوف تسحق كسحق الصراصير، … أنا أعرف أن “الصراصير” الآن هناك تزايدت، ولن يكفي سحقها بالأصابع العشرة، كما يقول ساكاشفيلي.

في الوقت نفسه، أشار أنه بعد أن سمحت جورجيا لمواطني شمال القوقاز بالدخول إلى البلاد بدون تأشيرة، فإن أكثر من 95 ألف شخص زاروا جورجيا، “ولم يسجل ولا حتى أقل حادثة من هؤلاء الأشخاص”.

قسم الرصد

كفكاز سنتر

http://www.kavkazcenter.com/arab/content/2011/03/19/8377.shtml

Share Button