يقول بشقوي بأن الكرملين أفرغ النّصوص الدستورية التي سمحت لروسيا بالانضمام إلى مجلس أوروبا من محتواها
بول غوبل (PaulGoble)
ترجمة: عادل بشقوي
22 مارس/آذار 2020
ستاونتون، 18 مارس/آذار — أشار عادل بشقوي، الناشط الشركسي ومؤلف أعمال مثل كتاب المعجزة الشركسية، إلى شيء تغاضى معظم الناس النّظر إليه: فلاديمير بوتين بتعديله للدستور الروسي كما يقترح فهو إلغاء الأحكام التي سمحت لروسيا بالانضمام إلى مجلس أوروبا في عام 1994.
في روسيا، “تفاهة الشر” تهدد اليوم البقاء القومي للشركس، كما تقول خاكوشيفا
بول غوبل (PaulGoble)
ترجمة: عادل بشقوي
8 مارس/آذار 2020
ستاونتون، 25 فبراير/شباط — إن تفاهة الشر التي أشارت لها حنة أرندت (HannahArendt) في قضية أيخمان تصيب الكثيرين في المجتمع الشركسي الذين يجدون أنه من السهل الامتثال لأي شيء يريده الرؤساء لأن ذلك سيحمي وظائفهم ويضمن لهم التفضيل في النظام، كما تقول مدينا خاكواشيفا (MadinaKhakuasheva).متابعة قراءة في روسيا، “تفاهة الشر” تهدد اليوم البقاء القومي للشركس، كما تقول خاكوشيفا→
تركيا.. الشركس يعربون عن استيائهم من تصريحات السفير الروسي بأنقرة
أعرب منتدى الشركس في تركيا، عن استيائه من تصريحات للسفير الروسي لدى أنقرة ألكسي يرهوف، وصف عمليات تهجير الشركس بأنها “أسطورة جميلة بالنسبة لهم”.
