أرشيف التصنيف: إعرف عدوّك

إعرف عدوّك

شخصيات في التاريخ — ميلوتين والمستشار الفرنسي فونفيل

شخصيات في التاريخ — ميلوتين والمستشار الفرنسي فونفيل

1

وزيرالحرب الروسي ديمتري ليمونين والمستشار الفرنسي لشركيسيا أ. فونفيل

سوتشي أرض الوبيخ ودورة الألعاب الأولمبيّة لعام 2014

في العام 2007 قامت اللجنة الأولمبية الدولية بتسمية سوتشي لتكون مكانا لعقد دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في عام 2014. ويعني الرقم 2014: 150 عاما على الإستيلاء على سوتشي وإبادة سكانها. في غرب القوقاز كانت الفكرة الروسيّة “القوقاز من غير قوقازيّين” تتحقّق بالكامل: كافة الأراضي من نوفوروسسك لأبخازيا لم يبق بها أحد من السّكان الأصليّين: قضي على نصف السكان قضاءا مبرما والنّصف الآخر تم تهجيره. الآن، عند الوصول إلى هذه الأجزاء، فإنّه ليس هناك ذكر للشّراكسة. 90% من أحفادهم يعيشون في الخارج والعشرة بالمئة الباقين في روسيا خارج وطنهم التاريخي، ولكن في سلسلة من مآسي الشعب الشركسي هناك أيضا مصير قبيلة الوبيخ. هؤلاء الناس اختفوا تماما عن وجه الأرض. سوتشي مكان إنعقاد الألعاب الأولمبيّة الشتويّة في عام 2014 – أرض الوبيخ…

نقل وترجم عن: قناة القوقاز الأولى 

لمشاهدة الفيديو الخاص بالّلغة الروسيّة يمكن زيارة الرّابط التّالي:

http://1k-tv.com/index-3-videoinfo-878

نقل عن: مجموعة العدالة لشمال القوقاز

Share Button

الشّرْكسْ بَيْنَ أرضِ الأجْداد و وطنِ الأحْفاد!

1
قالت روسيا مؤخرا إنها عازمة على بناء خمسة منتجعات للتزلج على الجليد في منطقة شمال القوقاز التي ستقام فيها الألعاب الشتوية الاولمبية. هل الكل راض؟
لا، لان أصواتا عديدة ارتفعت تندد بإنعقاد الألعاب في القوقاز بشكل عام و في مدينة سوتشي بشكل خاص. من بين المنتقدين لهذه الخطوة بعض الناشطين الشركس اللذين يقولون إن مدينة سوتشي كانت مسرحا لإبادتهم من قبل الروس منذ قرن و نصف.
مدينة سوتشي كانت قديما مدينة هامة في جمهورية شركيسيا التي لم يعد لها وجود.
كثير من الشركس يعيشون في دول عربية. وعدد منهم يطالب روسيا أن تعترف بالمجازر التي يقولون انها ارتكبت في حقهم، ويطالبون ايضا بحقهم في العودة الى أراضي اجدادهم، كما تشرح هالة صالح في التقرير التالي.
ملاحظة: يمكن زيارة الرابط التّالي للأستماع إلى الخبر من موقع إذاعة البي بي سي العربيّة…
Share Button

وكالة أنباء القفقاس: رفض مدني لشركسيا الكبرى

شركسك/وكالة أنباء القفقاس ـ أعربت منظمات مدنية في القرشاي ـ شركس عن رفضها الشديد لفكرة إقامة جمهوية “شركسيا” تتمتع بحكم ذاتي داخل الفدرالية الروسية.

ووصف بيان مشترك أصدره زعماء منظمات مدنية تمثل أعراقا مختلفة في الجمهورية كالروس وقازاق كوبان والنوغاي والأبازين والأوسيت والقرشاي قرار التقدم بطلب إلى إدارة الفدرالية الروسية لتأسيس منطقة شركسيا بأنه “قرار هدام”.

وكان المؤتمر الشعبي الشركسي قد اتخذ هذا القرار خلال مؤتمرا طارئا عقده مطلع الشهر الجاري.

وقال البيان إن القرار المذكور يتجاهل مصالح الأقوام المختلفة القاطنة في القرشاي ـ شركس ولا يخدم عملية التنمية الاجتماعية والاقتصادية في المنطقة كما يزعزع الوضع الاجتماعي والسياسي في البلاد. وجاء فيه: “هذا الطريق المتجه نحو تغيير البنية الإقليمية والإدارية للجهمورية يهدد الوحدة الإقليمية لدولتنا روسيا. إن قرار المؤتمر الشعبي الشركسي الطارئ قد يزعزع الوضع في قفقاسِ روسيا. إن ما قاله الأشخاص الذين يمثلون مصالح مجموعات مختلفة خلال المؤتمر ليس موضوعيا ولا موثوقا وهو لا يعكس رأي الغالبية العظمى للشعب”.

وأكد الموقعون على البيان أن انفصال الشركس عن القرشاي ـ شركس سيؤثر على وضع الشعوب الأخرى في الجمهورية.

http://www.ajanskafkas.com/haber,24282,158516011590_1605158316061610_16041588158516031587.htm



تعليقات – تـتـمـّة

[ Posted by عابر البحر الأسود, June 28, 2010 7:25 AM ]
إن الكلابَ تريدُ أن تعلو على أسيادها بالنّباح وبلسان حال المستعمرين الرّوس، فهذه القطعان والعصابات من الّلصوص والطامعين والحيتان نراهم يدافعون عن المحتلّين المجرمين لاستمراء الظّلم والقهر والإذلال ونهب العباد والبلاد. إنّ من يدافع عن المجرمين والفاسدين لهو مجرم وفاسد مثلهم، وإن هذه الفئات المعروفة والمكشوفة منذ جاء الإحتلال الروسي إلى الوطن الشركسي قد أدمنت على التّملّق والكذب والرّياء والنفاق والتمادي في تحدي إرادة الأمة الشركسية؛ فلا بدّ أن يكون لهذه التّفاهات علاجا شافيا عندما يحين الوقت المناسب وتُسترد الحقوقُ والكراماتُ والحرياتُ المصادرة. إنّ الّذين يقومون بالسلخ والذبح هم شركاء بالمسؤوليّة. فشركيسيا ستنهض من جديد ويأخذ كلّ ذي حق حقّهُ ولو طال الزمان. قال الشّاعر: لا تأسَفَنّ على غَدْرِ الزّمانِ لَطالَما / رَقصَـــتْ على جُثثِ الأســودِ كِلابا_____لاتحْسبنّ بِرقْصِها تعْلو على أسْيادِها / تَبْقى الأسودُ أُسودا والكِلابُ كِلابا

[ Posted by ahmesa, July 02, 2010 12:40 PM ]
تصحيح
المؤتمر المذكور كانت المشاركة فيه فقط من قبل الروس و القوزاق و بعض القراشاي ولم يكن فيه اي من الابازين او الاوسيت ..

 

Share Button

وكالة أنباء القفقاس: الاستخبارات الروسية تعد حلا شاملا لمشاكل القفقاس

الاستخبارات الروسية تعد حلا شاملا لمشاكل القفقاس

موسكو/وكالة أنباء القفقاس ـ قال رئيس جهاز الأمن الفدرالي “إف إس بي” إن جهاز الأمن بصدد إعداد برنامج اجتماعي اقتصادي شامل يهدف إلى مكافحة المقاتلين في منطقة شمال القفقاس الفدرالية.

وأضاف ألكسندر بورتنيكوف لدى حديثه أثناء اجتماع اللجنة القومية لمكافحة الإرهاب في الخامس عشر من الشهر الجاري: “في الوقت الذي تجري فيه مكافحة الإرهابيين وقطاع الطرق بشكل قوي وفعال يجب العمل على تفكيك البنية التحتية للإرهاب وإزالة الأسباب والظروف التي تخدم توجه مجموعات عدة نحو التطرف”.

وشدد رئيس الـ إف إس بي على ضرورة أن تكون الأعمال التي تقوم بها سائر أجنحة الإدارة والإدارات المحلية منصبة على تطوير الوضع الاجتماعي والاقتصادي في المنطقة وتحسين العلاقات بين الأقوام والأديان المختلفة بشكل واضح والقضاء على الفساد والقبلية مشيرا إلى أن البرنامج الجديد سيقضي على كل هذه المشاكل.

كما ذكر بورتنيكوف أيضا أن وحدات الأمن تمكنت خلال العام الجاري من قتل 11 زعيما للمقاتلين.

http://www.ajanskafkas.com/haber,24267,15751604157515871578158215761575158515751578_15751.htm



تعليقات – تـتـمـّة

[ Posted by عابر البحر الأسود, July 03, 2010 11:44 PM ]
طبعا حلا يتماشى مع السياسة الإستعمارية الروسية المعهودة وبدون تمكين الشعوب القفقاسية المستعمرة من الحصول على حق تقرير المصير الذي بدونه لن يكون هناك حلا لايّ شيء، فيجب إقامة مؤسسات ومنظمات قفقاسية في الشتات تسعى لاسترداد الحقوق المسلوبة لشعوبها المضطهدة من خلال الاتصال مع العالم المتحضر والدول التي لا تدور في فلك المصالح الإستعمارية الروسية البغيضة

 

Share Button

ترجمة لفقرة من مقال “إلى رئيس الجمعيّة الشّركسيّة العالميّة الرّوسيّة”

نشر موقع “مجموعة العدالة لشمال القوقاز” مقالا بالّلغة الإنجليزيّة بعنوان “إلى رئيس الجمعيّة الشّركسيّة العالميّة الرّوسيّة” لكاتب لقّب نفسه “شركسي حقيقي” تناول فيه ما وصلت إليه الجمعيّة من مستوى متدنٍ من التّعامل الأعمى والإستسلام للخطط الروسيّة بتفريغ الجمعية ومبادئها وأهدافها من أي محتوى إيجابي، وذلك للإجهاز على أيّة إنجازات أو خطوات يمكن أن تؤدّي إلى أي بادرةٍ قد تؤدّي إلى حل القضيّة الشّركسيّة!

فيما يلي إحدى الفقرات مترجمة إلى الّلغة العربيّة بحيث تصف العملاء والجواسيس الّذين باعوا أنفسهم للعدو ويعملون ليل نهار على خدمة المستعمرين إخوان الشّياطين:

“الأنشطة الشركسية الأخيرة تقلق الروس والمتعاونين معهم وعملائهم وجواسيسهم، فلذلك يريدون السّيرَ بالتوازي مع الأنشطة الحالية لجذب كل الاهتمام نحوهم، وجعل الناس من خلال سفاسف أمورهم لا يصلون إلى شيء، وبدون أهداف مناسبة والتي سوف تكون خطابات بلاغيّة، لكن بدون أساس تستند إليه وكذلك فارغة من أي محتوى. هم يعتقدون بأنّ هذه الطريقة الإحتكاريّة، سوف توقف الشراكسة من مُطَالًبَتَهُمْ للجمعيّة الشّركسيّة العالميّة لعمل شيءٍ ما للشّراكسة بدلا من أنموذجهم السوفياتي في التّجمّعات والإجتماعات، وستكون أسلوبا للفرار من الانتقادات، وفي نفس الوقت يشوّشون النوايا والاتجاهات الإيجابية من أجل تقديم جدول أعمالهم بتلفيقات روسيّة لن تقدم أيّ نتائج ملموسة، والّتي من شأنها أن تؤدّي إلى حالة من الارتباكِ داخل المجتمعات الشّركسيّة.”

Share Button