شركيسيا اليوم
جيم أوزدمير، أحد قادة حزب الخضر الألماني، وهو من أصل شركسي يتحدث في ذكرى يوم العلم الشركسي في 25 أبريل/نيسان 2020
Jim Ozdemir, one of the leaders of the German Green Party, who is of a Circassian origin, speaking on commemorating the Day of Circassian Flag on 25 April, 2020
الحقيقة المريرة تُفنِّد الأكاذيب المُلفَّقة
بقلم: عادل بشقوي
20 أبريل/نيسان 2020
هذا ليس إنكارًا للواقع، فيما يتعلق بالتطورات الأخيرة لوباء فيروس كورونا كوفيد 19 حول العالم، والذي سجل حالات متزايدة من المرض مؤخرًا في الجزء الشركسي من شمال القوقاز. [1] إلا أنهُ، ولمتابعة الأحداث منذ التهجير الشركسي، استمرت التداعيات حتى الآن، على الرغم من وقوع أحداث متعددة، بما في ذلك حربين عالميتين وتطورات عالمية وإقليمية أخرى. ومع ذلك، يجب معالجة المشكلة، خاصة أنها لم تجد طريقا للحل بعد. متابعة قراءة الحقيقة المريرة تُفنِّد الأكاذيب المُلفَّقة
السياسي الألماني من أصل شركسي غير مصاب بفيروس كورونا كوفيد-19
18 أبريل/نيسان 2020
أعلن السياسي الألماني من أصل شركسي جيم أوزدمير (Jem Ozdemir) أنه قد تم فحصه من قبل الأطباء ووجدوا أنه لا يشكو من أعراض الإصابة بفيروس كورونا كوفيد-19. متابعة قراءة السياسي الألماني من أصل شركسي غير مصاب بفيروس كورونا كوفيد-19
الاحتفال بيوم العلم الشركسي في كفركما اليوم
يبدأون الاحتفال قبل أسبوع، ويستمرون طوال الأسبوع
Celebrating Circassian Flag Day in Kfar Kama Today
They start celebrating a week ahead, and keep celebrating all week
https://youtu.be/1i6nVE-iStE
الجمعة 10 أبريل/نيسان 2020
الشركس يفكرون في كيفية إحياء ذكرى 21 مايو/أيار خلال الجائحة بينما تظهر موسكو غضبها من أنشطتهم ودعمهم الدولي
بول غوبل (Paul Gobl)
ترجمة: عادل بشقوي
15 أبريل/نيسان 2020
ستاونتون، 7 أبريل/نيسان — إدراكًا بأن الشركس لا يمكنهم إحياء يوم 21 مايو/أيار بالطريقة التقليدية مع التظاهرات العلنية، يسأل بعض الشراكسة عن الشكل الذي ينبغي أن تتخذه هذه الذكرى في هذا العام. وتأتي تأملاتهم حتى في الوقت الذي تشير فيه موسكو إلى غضبها من تحركهم وإلى الاهتمام والدعم الدوليين اللذين تجتذبهما.
21 مايو/أيار هو يوم الذكرى السنوية لتهجير الشركس من وطنهم من قبل القوات القيصرية في عام 1864، وهو تصرف يشير إليه الشركس ومؤيديهم بأنه إبادة جماعية وهو يوم الذكرى الرئيسي في كل عام، وهو يوم ازدادت أهميتة فقط خلال العقد الماضي حيث أصبحت الحركة الوطنية الشركسية أكثر نشاطا. متابعة قراءة الشركس يفكرون في كيفية إحياء ذكرى 21 مايو/أيار خلال الجائحة بينما تظهر موسكو غضبها من أنشطتهم ودعمهم الدولي