انتقيت لك…
لقد تم جمع الكلمات المدونه أدناه بلغة أخرى، ولأهمية المعاني السّامية والمُلهمة الّتي هي بمثابة الحكمة التي يقتدى بها، ارتئينا ترجمتها للغة العربية وعرضها على أعضاء وزوّار وقرّاء “أخبار شركيسيا”:
“القلق لا يخلي الغد من متاعبه، بل يفرغ اليوم من قوته”.
ما يجعلني ضعيفا؟ مخاوفي ……
ما يجعلني سالما؟ إلهي .
ما يُثبّتني على الحق؟ إيماني .
ما يجعلني شفوقاً؟ إيثاري ..
ما يجعلني صادقاً؟ نزاهتي واستقامتي .
ما يسدّد رأيي؟ طلبي للمعرفة .
ما يُلقّنني كافّة العبر؟ أخطائي .
ما يديم رأسي مرفوعة؟ كبريائي، وليس غطرستي .
ماذا لو لم أستطع الإستمراريّة؟ ليس خياري ..
ما يجعلني ظافراً؟ جرأتي في الصعود .
ما يجعلني مقتدراً؟ ثقتي بنفسي .
ما يجعلني شهوانياًً؟ خلاصة نهمي ..
ما يجعلني مميّزاً؟ كل ما يخصّني .
ما الذي يجعلني إنساناً؟ وجداني .
ما الّذي يمكّنني؟ إلهي وعملي .
19 مارس/آذار 2011
