موقع الإبادة الجماعيّة الشركسيّة

موقع الإبادة الجماعيّة الشركسيّة

يحتوي موقع الإبادة الجماعيّة الشّركسيّة الآن على روابط لملفات في اللغات الإنجليزيّة، والعربيّة والتّركيّة بالإضافة إلى الملف الأصلي بالللغة الرّوسيّة، لأكثر من 480 وثيقة، والتي تمت ترجمتها من قبل مجموعة من الشراكسة إلى اللغات المذكورة، مع العلم ان الترجمة إلى اللغة التركيّة لم تكتمل لجميع الوثائق بعد.

لقد تم استخراج الوثائق من الأرشيف الروسي وأرسلت في عام 2006 إلى البرلمان الأوروبي مرفقة مع رسالة شركسيّة مطالبين المجتمع الأوروبي بها، الاعتراف بالإبادة الجماعيّة الشّركسيّة.

لتحديد اللغة المطلوبة، انتقل إلى أحد الرابطين التاليين ثم اختار اللغة المطلوبة:

http://circassian-genocide.com/page.php?id=26

http://circassian-genocide.info/page.php?id=26

______________________________________________

 

The following was posted on Face Book:

The Circassian Genocide Site contains now the links of files in English, Arabic and Turkish languages in addition to the Russian origins, for more than 480 documents, which were translated by a group of Circassians to the mentioned languages, knowing that the translation to the Turkish language is not completed for all documents yet.
The documents were extracted from the Russian archives and were sent in the year 2006 to the European Parliament, attached with a Circassian letter requesting from the European community to recognize the Circassian Genocide.
To select the language requested, refer to either of the following links to select the language required:
Share Button