اتهام بوتين بتأجيج العنصرية ضد القوقازيين بموسكو

اتهام بوتين بتأجيج العنصرية ضد القوقازيين بموسكو
6e3b8a3c-285b-4d83-858a-075f76230349

خالد شمت-برلين

قالت منظمة حقوقية ألمانية إن السياسة القومية المعادية للأجانب التي ينتهجها الرئيس الروسي فلاديمير بوتين منذ سنوات مسؤولة عن تفجر أعمال عنف وتعديات واسعة ضد مواطني آسيا الوسطى وجمهوريات شمال القوقاز في موسكو خلال الأيام الأخيرة، وانتشار أجواء التحريض والكراهية ضد الأقليات العرقية واللاجئين في المجتمع الروسي.

واعتبرت المنظمة الألمانية للدفاع عن الشعوب المهددة أن هجوم ألف من القوميين الروس على سوق للأجانب في العاصمة موسكو يوم الأحد الماضي وتعديهم بدنيا ولفظيا على المارة وتحطيمهم للمتاجر والسيارات والنوافذ هناك، وترديدهم شعارات يمينية متطرفة ونازية “يمثل محصلة لما دأب عليه بوتين منذ مجيئه للسلطة عام 2000 من تعميم تجريم الشيشانيين ومواطني آسيا الوسطى المقيمين في روسيا وتحويلهم إلى إرهابيين”.

وذكرت المنظمة -في بيان تلقت الجزيرة نت نسخة منه- أن الهجوم على سوق الأجانب في موسكو، وما أعقبه من اعتقال الشرطة الروسية لأكثر من 1200 مهاجر ولاجئ، يعتبر نتيجة طبيعية لسياسة تحميل الشيشانيين ومواطني آسيا الوسطى وجمهوريات شمال القوقاز المسؤولية عن المشكلات الاجتماعية المتفاقمة التي يموج بها المجتمع الروسي.

وأشارت إلى أن المرشحين في انتخابات عمدة العاصمة الروسية التي جرت في التاسع من سبتمبر/أيلول الماضي ساروا على نهج رئيسهم بوتين وتباروا في حملة تحريض ضد المهاجرين واللاجئين، ورأت أن توجيه أصابع الاتهام عند كل جريمة في روسيا إلى القوقازيين أو مواطني جمهوريات آسيا الوسطى أشاع الاعتقاد بأن شخصا من هؤلاء مسؤول عن قتل شاب روسي قبل أيام، ودفع القوميين الروس إلى الهجوم على سوق الأجانب في موسكو.

راينكا: الأقليات العرقية في روسيا أصبحت تعاني من تهديد هوياتها الثقافية (الجزيرة نت)
تحذير حقوقي
ومن جانبها قالت سارة راينكا مسؤولة قسم آسيا الوسطى وشمال القوقاز بالمنظمة الألمانية للدفاع عن الشعوب المهددة إن منظمتها ومنظمات حقوقية روسية وأجنبية أخرى وجهت أواخر سبتمبر/أيلول الماضي رسالة مفتوحة إلى الرئيس بوتين حذرته فيها من اندلاع حرب أهلية في بلاده نتيجة انزلاق المجتمع الروسي إلى درك سحيق من أجواء الكراهية والتحريض على غير الروس.

وأشارت راينكا -في تصريحات للجزيرة نت- إلى أن استطلاعات الرأي الروسية الأخيرة أظهرت أن القوقازيين ومواطني آسيا الوسطى أصبحوا مكروهين من أغلبية السكان الروس، الذين لا يبدون اهتماما بما تتعرض له هذه الأقليات من تمييز واضطهاد في بلادهم.

وذكرت أن انتقال حملات التحريض على الأجانب إلى عدد من المقاطعات الروسية تسبب في حدوث مواجهات عنيفة بين السكان الروس والشيشانيين، وانتشار دعوات قومية تطالب القادمين من القوقاز وآسيا الوسطى بالعودة إلى بلدانهم.

ولفتت الناشطة الحقوقية الألمانية إلى أن الأقليات العرقية والمجموعات السكانية الصغيرة في روسيا أصبحت تشتكي بمرارة من تهديد هوياتها الثقافية وتراجع المستوى التعليمي لأبنائها، بعد تقليص قانون التعليم الجديد الصادر مطلع سبتمبر/أيلول الماضي، لساعات التدريس بلغات المجموعات السكانية الصغيرة.

المصدر:الجزيرة

http://www.aljazeera.net/humanrights/pages/5f5cd215-a6e7-4198-8cc5-f95b99edc939

Share Button

وفد شراكسة الشتات يوافق على الاعدادات لاولمبياد سوتشي

وفد شراكسة الشتات يوافق على الاعدادات لاولمبياد سوتشي
new_view
ابدى الوفد ( الأجنبي ) الشركسي الذي زار سوتشي 16 تشرين اول اعجابه بالإعدادات للاولمبياد التي ستقام هناك ، واثرها الايجابي على المنطقة . في نفس هذا اليوم اجتمع الوفد مع نائب رئيس الوزراء الروسي دميتري كوزاك ، الذي وعد بدوره على ادراج فقرات على نطاق واسع من التراث الشركسي في البرنامج الثقافي للألعاب الأولمبية .
عقد اجتماع الوفد المكون من 50 شخصا مع نائب رئيس الوزراء الروسي دميتري كوزاك ، مساء 16 تشرين اول في الحديقة الأولمبية في فندق ريديسون.
ضم الوفد نشطاء من المنظمات الشركسية العامة ( اديغه خاسه ) من سوريا ، تركيا ، المانيا ، امريكا ، الامارات العربية المتحدة والأردن ، منهم رجال الاعمال والعاملين في مجالات العلوم والثقافة ومن خريجي جامعة كاباردينو – بالكاريا في سنوات مختلفه .
الناشط انزور نيبو والذي كان حاضرا الاجتماع متحدثا لمراسل موقع ( كافكازسكي اوزل ) على لسان دميتري كوزاك يقول : خلال الاجتماع اكد كوزاك على ان روسيا تولي اهتماما كبيرا لتعزيز العلاقات مع شراكسة الشتات ، ودليل ذلك حضوره الآن في هذا الاجتماع . 
وجرى خلال اللقاء التطرق للأزمة السورية ، وايد اعضاء الوفد موقف روسيا من الأزمة الذي برأيهم انه سيحول دون نشوب حرب كبرى هناك. وبدوره اكد دميتري كوزاك على ان الموقف الروسي تجاه الأزمة في سوريا ثابت ، كما تحدث كوزاك عن احتمالية الغاء نظام الفيزا بين روسيا والأردن .
شارك في هذا الاجتماع رئيس الجمعية الخيرية الشركسية في الأردن سمير قردن ، والخيرية الشركسية في سوريا اكرم اسحاق ، وامين جامعة الدول العربية نانسي نغوار وغيرهم .تحدث المشاركون حول القضايا الهامة مثل الحفاظ على الهوية الثقافيه واللغوية ، وان هناك حاجة ماسة الى معلمين للغة الشركسية وكتب مدرسيه لتعليمها في دول الشتات ، وقد وعد كوزاك الوفد بأن جامعة نالتشيك ستصبح مركزا لاعداد هؤلاء المعلمين.
وتناول الإجتماع ايضا مسألة اولمبياد سوتشي ، وقد اعرب العديد من اعضاء الوفد عن دعمهم لدورة الالعاب في سوتشي ومنهم رئيس الجمعيه الشركسية في سوريا اكرم اسحاق ، حيث قال : ” نحن نؤيد هذه الفكرة واؤكد ان شراكسة سوريا يتشاطرون الثقة في نجاحها ويتمنون للإدارة الروسية تنظيم الألعاب الأولمبية على اعلى المستويات ، وسنشجع بكل قوة لتكون هذه الأولمبياد الأنصع والأكثر بريقا “.
وقال رئيس المنظمة الإقليمية لكرسنودار “اديغه خاسه ” اسكير سوخت : ” ان اعضاء الوفد يمثل المنظمات الرئيسية داخل الجمعية الشركسية العالمية والذي ايد منذ البداية دورة الألعاب الأولمبية في سوتشي ، واضاف انهم يعتقدون ان دورة الألعاب الأولمبية هي حدث رياضي عالمي وليس اكثر ، ما يعبر عن اتخاذهم لموقفهم هذا
وتحدث اسكير سوخت لمراسل موقع ( كافكازسكي اوزل ) قائلا : ” اشارالوفد خلال زيارته للقرى الشركسية الى التغير الايجابي الملموس على هذه المناطق ، حيث قال رئيس الجمعية الخيرية الشركسية في الأردن سمير قردن : انا طبعا متأثر جدا بتفرد هذه المواقع بجمالها ، ولكني متأثرا اكثر بتلك العلاقات الوثيقة بين سكانها من مختلف الجنسيات ، كثيرا ما نرى النزاعات العرقية ، لهذا فإن حسن الجوار والتفاهم المتبادل هو الشيء الأكثر جمالا.
منقول عن موقع Кавказский узел 
ترجمة : ايــــاد جموخــــــه

المصدر: (Кавказский узел)

http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/231844/

Share Button