طلب وطنيو شركيسيا إلى الأمم المتحدة بشأن التعديلات على دستور الفيدرالية الروسية
ترجمة: عادل بشقوي
27 مارس/آذار 2020
25 مارس/آذار 2020
متابعة قراءة طلب وطنيوا شركيسيا إلى الأمم المتحدة بشأن التعديلات على دستور الفيدرالية الروسية
طلب وطنيو شركيسيا إلى الأمم المتحدة بشأن التعديلات على دستور الفيدرالية الروسية
ترجمة: عادل بشقوي
27 مارس/آذار 2020
25 مارس/آذار 2020
متابعة قراءة طلب وطنيوا شركيسيا إلى الأمم المتحدة بشأن التعديلات على دستور الفيدرالية الروسية
الأحد 22 مارس/آذار 2020
يقول بشقوي بأن الكرملين أفرغ النّصوص الدستورية التي سمحت لروسيا بالانضمام إلى مجلس أوروبا من محتواها
بول غوبل (Paul Goble)
ترجمة: عادل بشقوي
22 مارس/آذار 2020
ستاونتون، 18 مارس/آذار — أشار عادل بشقوي، الناشط الشركسي ومؤلف أعمال مثل كتاب المعجزة الشركسية، إلى شيء تغاضى معظم الناس النّظر إليه: فلاديمير بوتين بتعديله للدستور الروسي كما يقترح فهو إلغاء الأحكام التي سمحت لروسيا بالانضمام إلى مجلس أوروبا في عام 1994.
في رسالة مفتوحة إلى الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا، يشير بشقوي إلى أن لجنة فينيسيا المنبثقة عن مجلس أوروبا استعرضت نص دستور روسيا لعام 1993 وخلصت إلى أنه يتوافق مع ”مبدأ دولة القانون والديمقراطية“ (aheku.net/news/society/obrashhenie–v–parlamentskuyu–assambleyu–soveta–evropyi). متابعة قراءة يقول بشقوي بأن الكرملين أفرغ النّصوص الدستورية التي سمحت لروسيا بالانضمام إلى مجلس أوروبا من محتواها
السبت 14 مارس/آذار 2020
خاتاجوكوف: ”الجمعية الشركسية العالمية“ تتحدث عن جهاز الأمن الفيدرالي الروسي، وليس الشعب الشركسي
بول غوبل (Paul Goble)
ترجمة: عادل بشقوي
19 مارس/آذار 2020
ستاونتون، 9 مارس/آذار — في الأيام القليلة الماضية، أعرب حاوتي سخروكوف (Khauti Sokhrokov)، رئيس الجمعية الشركسية العالمية وعضو مجموعة عمل بوتين لإدخال تعديلات على الدستور الروسي، عن دعمه غير المشروط للتغييرات التي يريد زعيم الكرملين إجراءها في القانون الأساسي للبلاد. متابعة قراءة خاتاجوكوف: ”الجمعية الشركسية العالمية“ تتحدث عن جهاز الأمن الفيدرالي الروسي، وليس الشعب الشركسي
مشاريع طائشة تستمر في شركيسيا
بقلم: عادل بشقوي
16 مارس/آذار 2020
القصيدة الشركسية
للشاعر الأردني حيدر محمود
ماذا يجمع بين الماء والشركس ؟ يجمع بينهما طهر الماء الصافي … ونقاء قلوب الفرسان وعناد النبع إذا فاجأه الصخر يشكله بأزاميل الصبر نقوشاً وعروشاً وكروماً … تتعانق فيها الأغصان هو ذات عناد الشركس … لا بل هو إصرار الانسان … على أن يبقى فيه الانسان .. يا أحفاد الشيخ الفاضل شامل ، كانت هجرتكم لله ، ولله الهجرة دوماً ، فالكفر على مر الأزمان هو الكفر ، ويبقى الايمان هو الايمان … ولقد طاردكم نمل الدنيا .. ذات النمل .. ولاحقكم ليل الطغيان لكن .. ما غادر كفكم السيف ولا فارقت الخصر ' القامة ' وأكاد أراه بعيني الشيخ الفاضل ' شامل ' يرفع ثانية أعلامه في القفقاس ، وفي الشيشان وفي داغستان .. وعلى ربوات القدس ، وفي نابلس ، وفي الجولان .. ويذيق النمل الويل ، ويعلن بين يديه الطاهرتين استسلامه … وأراها ثانية ، شمس الحق تشق الليل ، ويشهر كل العالم إسلامه فاقرأ ياشامل .. إقرأ يا مولانا الفاضل .. جاء الحق وزهق الباطل ( قل جاء الحق ، وزهق الباطل ، إن الباطل كان زهوقاً ! )
* في ذكرى الامام الفاضل شامل المجاهد الشركسي الخالد، مهداة الى احفاده الشركس في كل مكان!.
* القامة: الخنجر الشركسي المعروف.