أرشيف التصنيف: أخبار شركيسيا

أنشئ هذا الموقع من قبل مجموعة من المهتمّين في الشّأن الشّركسي في الوطن الأم والمهجر، ويهدف الى التّركيز على القضيّة الشّركسيّة واعادة بعث الفكر القومي والهويّة الشّركسيّة، وذلك من خلال تجذير التّواصل بين المجتمعات الشّركسيّة في الوطن الأم وأماكن تواجد الشّراكسة في بلاد الاغتراب والمهجر، وكذلك متابعة المستجدّات على السّاحة الشّركسيّة وفتح المجال أمام الباحثين والمتخصّصين والمتابعين لقضايا الأمّة الشّركسيّة وذلك للتّمكّن من

مشاركاتهم المتعلّقة بالقضيّة والشّؤون الشّركسيّة

اللطافة في التعبير عن الرأي لا محل لها من الاعراب

اللطافة في التعبير عن الرأي لا محل لها من الاعراب
logoOlymp2في الوقت الذي يعمل فيه النشطاء الشركس جاهدين ضد اقامة ألعاب أوليمبية على أرض الإبادة الجماعية او حتى التعبير عن الرفض القاطع لهذه المهزلة، تأتي جماعة ممن يقال لهم ممثلين عن مجتمعات شركسية معينة في إطار الجمعية الشركسية العالمية في ظل التحركات السياسية العالميه لتلتمس الى رئيس لجنة الألعاب الأوليمبية الشتوية 2014 لادراج العوامل الشركسية ضمن مجموعة الفعاليات الأوليمبية المقررة لعام 2014 في سوتشي، حيث ان تجاهلها يصبح مقصودا في هذا الحال!!! بل ان بعضهم وأسماؤهم أصبحت معروفة بحيث اتخذوا لأنفسهم مكانة التمثيل عن الشركس عامة لأطلاق الأكاذيب على لسان شعبنا العريق قائلين ان الشركس يوافقون بل ويدعمون إقامة ألعاب أوليمبية في سوتشي، حيث ان في ذلك إبراز لثقافة الشعب الشركسي للعالم أجمع، متخذين من الألعاب الرياضية سبيلا لأقامة مجتمع يتأسس على السلام، وهذا على أرض الإبادة، في ظل إنتهاك حقوق الشعب الشركسي وحتى حقوق السكان المحليين.

على هذا الأساس يورد موقع سوتشي 2014 تقريرا حول هذا الصنف من التعابير المحلّى بالجمل الرّقيقة، والتي قد تبدو جميلة شكلا إلا أنها كاذبة وفاسقة مضمونا، حيث ان هذا انتهاك واضح لحرية التعبير عن الرأي وحرية شعب في تقرير مصيره؛ وهذا ليس بغريب، حيث يورد التقرير ان هذه المهزلة هي لقاء بين المصالح الرّوسيّة والشّركسيّة، بحيث أن الشّركس هم جزء لا يتجزأ من المجتمع الروسي على أرض سوتشي. فمثل هذا القول يُفقد بشكل مباشر شرعية المتحدث به فيما يتعلق بتمثيل الشعب او حتى المجتمع نظرا لمكان إقامته، ونظرا للحياة السياسية في هذا المكان، لذا لا تمثيل في ذلك عن شعب يتواجد 90% منه مشتّت في أرجاء المعمورة.

وهنا يبرز الذكاء الروسي من ناحية في ادارة سياسة محنكة هدفها محو آثار التاريخ الشركسي من أرض الإبادة، والتي ما زالت تحمل في طياتها رفات ضحايا الكارثة حتى يومنا هذا، فكيف يتأتّى لشركسي ان يكرم هذه الجهود؟ وكيف يكون تدنيس قبور الأجداد هو بمثابة عزة وشرف؟ وقد أتت روسيا لتسحق هذا العز وهذا الشرف مرةً أخرى بعد ان سحقته بمبادرتها للإحتفال في الذكرى السنوية لانضمام الشراكسة الطوعي لروسيا وهذا من ناحية أخرى؟ وكيف يأتي هذا كله مع الطلب من روسيا ان تعترف بالمأساة الشركسية؟ وهي التي تنكر الكارثة أصلا وتسميها بالانضمام الطوعي، هل في ذالك أي ذكر بشركسيّة أرض سوتشي؟

المبادرة الروسية في استضافة الألعاب الأوليمبية في سوتشي ما هي إلا ترسيخ وتعزيز الاحتلال الروسي لشمال القوقاز، وليس لتعزيز السلام بين الشعوب القوقازية كما يدعي من يدعون أنفسهم بزعماء شركس، وهي تتخذ من قبور أجدادنا ملاعب رياضية تتنافس فيها، وتغني عليها لشدة فرحها في الانتصار، فهل من الممكن ان نوافق على إقامة هذه الألعابفي هذا المكان، حتى ولو كانت في إطار الرموز الشركسية؟ واية رموز؟ بل هي أصلا فتحت مجالا آخر للتفرقة، وتعميق الهوة بين المجتمعات الشركسية عامة، وبين المهجر والوطن المقهور خاصة.

ولهذا فان التجاهل الروسي للسكان الأصليين في سوتشي هو حتما مقصود، ولهذا الموضوع أبعاد سياسية على الصعيد الداخلي والخارجي، وهي معروفة منذ ان قامت برفض الإعتراف بالإبادة الجماعية بل حتى البت فيها, ولهذا يشاهد بِأن روسيا لن تعترف قط على هذا النمط بِأن الشراكسة هم سكان سوتشي الأصليين ولن تعترف بالجرائم البشعة التي ارتكبتها بحق الشراكسة في الحروب الرّوسية القوقازيه، وبالتالي لن تعترف بالتهجير القسري الوحشي لشراكسة القوقاز المحتل.

لا مكان للتوجهات المطرزة باللطافة لمعارضة أوليمبياد سوتشي, فالشركسي لا يمكن ان يكون عدوٌ لنفسه، إلا اذا كان له ضلع في دور روسيا التي تفرض سيطرتها في تحريك عجلة السياسة العالمية في المسار الّذي تشتهيه من هذه الناحية، حتى ولو استخدمت القوة او اثارة السياسة البريطانية القديمة والتي ما زالت تنتهجها حتى اليوم والمعروفة ب :” فرّقْ تسُدْ”، من هنا يجب ان نتوخّى الحذر الكامل في كل ما نقرأه ونسمعه وبالذات في الأمور المتعلقة في التاريخ والسياسة الحصرية الصادرة عن روسيا، لما فيها من مغالطات خبيثة لترويس الأرض والشعب على حد سواء، ومن التعابير الخطيرة أطرح ما يلي:

شمال القوقاز الروسي.

الشرف الممنوح لسوتشي في استضافة الالعاب الوليمبية.

إهتمام الشراكسه في إنجاح هذا الأمر العظيم.

حب الضيافة.

المتاجرة والاستفادة من وقائع التاريخ المأساوي للشراكس!!

وغير ذالك من المصطلحات الحصرية المتداولة على هذه المائدة.

من ناحية أخرى، يجب التنويه بأن روسيا لا تتجاهل الشركس من المفهوم الشكلي فقط، بل أيضا هي تتجاهلهم من المنظور التاريخي العرقي والاقليمي وحتى النفسي، حيث انها ستحتفل بافتتاح هذه الدورة في الوقت الذي يلازم كل شركسي أصيل الشعور بالألم لذكرى مرور 150 عاما على إنتهاء الحرب وتهجير الشراكسة من وطنهم، وهذا طبعا على صورة أولمبياد سوتشي 2014، فأين العزة وأين الشرف في هذا؟

دعوة المروجين لدعم ألعاب سوتشي مرفوضة قلبا وقالبا، نحن لسنا ممن يبيعون أنفسهم ولا تاريخهم ولا عزتهم ولا شرفهم، وهذا دون المساس بحرية أي إنسان في التعبير عن رأيه الشخصي بوجه حق، وعن رأي آخرين بشرط ألا يكونوا تحت أي تأثير خارجي أو داخلي.

http://www.radioadiga.com/arb/artikkk.php?ind=59

no-sochi-2014_design

 

امنح لنفسك الحق في التعبير الصادق عن مشاعرك

لتسنح لك الفرصة في الحياة بشرف

لا تقبل ان تبيع ماضيك الى من هم ليسوا اهلا له

لألا يأتي المستقبل بما هو عار عليك

نقل عن: راديو أديغا

Share Button

اليوم الشّركسي السّادس في البرلمان الأوروبّي، بروكسل

اليوم الشّركسي السّادس في البرلمان الأوروبّي، بروكسل
euroxase_logo100x90

جدول أعمال يوم السابع من نوفمبر/تشرين الثّاني 2011

تحدّيات الشّركس الأوروبّيين وتوقّعاتهم من البرلمان الأوروبّي

________________________

يصادف “اليوم الشّركسي في البرلمان الأوروبي” لهذا العام يوم السّابع من شهر نوفمبر/تشرين الثّاني 2011، وقد وجه السيد أدميرال داشديمير رئيس فيدراليّة الشّركس الأوروبيين رسالةً دعوة بهذا الخصوص للمدعوين هذا نصّها:

فيدراليّة الشّركس الأوروبيين: دأبت فيدراليّة الشّراكسة الأوروبيين على حضور الثقافة الشركسية وإلى تقديم الشركس الأوربّيين في البرلمان الأوروبي بشكل منتظم خلال السنوات الستة الماضية.

عندما نعرض أنفسنا على هذا المنبر، فإنّا بحاجة أيضا لطرح المعضلات التي نواجهها. ولذلك، اخترنا موضوع “المنظمات الشركسية في المهجر مشاكلها وتوقّعاتها من البرلمان الاوروبي” كموضوع رئيسي في الحدث هذا العام. وسوف يشاركنا ويدعمنا مرّةً أخرى السّيد إسماعيل إرتوغ (Ismail Ertug) وهو عضو في البرلمان الأوروبي ممثّلا للحزب الإشتراكي الديمقراطي (SPD) في ألمانيا، والسّيدة سكا كيلر وهي عضو في البرلمان الأوروبي ممثّلةً لحزب الخُضر.

والعديد من المنظّمات غير الحكوميّة الشّركسيّة وغير الشّركس ستنضم للإجتماع لتسليط الضّؤ على الشّتات وتحدّياته في الوقت الحاضر. سيكون لدينا متحدثين من ألمانيا وهولندا وأستراليا وإسرائيل وتركيا والولايات المتحدة ومن جمهورية أديغيا.

ستجدون طيه جدول أعمال المؤتمر الشّركسي في البرلمان الأوروبي لهذا العام .

مع أطيب التحيات،

أدميرال داشديمير
رئيس

فيدراليّة الشّركس الأوروبيين

________________________________________________________________

ويتضمّن جدول أعمال المؤتمر والبرنامج المعد لهذا اللقاء ما يلي:

الإفتتاح من قبل رئيس الجلسة: أدميرال داشديمير، رئيس فيدراليّة الشّركس الأوروبيين / المضيف


كلمة إسماعيل إرتوغ

عضو في البرلمان الأوروبي ممثّلا للحزب الإشتراكي الديمقراطي (SPD) في ألمانيا


كلمة سكا كيلر، عضو في البرلمان الأوروبي ممثّلةً لحزب الخُضر


الشركس وألعاب سوتشي الأولمبيّة لعام 2014
البروفيسور/الدكتور وولف كوبكه

متحف الإثنولوجيا/ هامبورغ، ألمانيا


قدماً مع أوروبا أو للوراء بدونها

جوني حاغور

جامعة كاليفورنيا – إرفاين، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأميركيّة

جمعيّة الأديغه في كاليفورنيا/الولايات المتحدة الأميركيّة


من إفتراضيّة إلى قابلة للحياة: دور المنظّمات الشّركسيّة في بناء مؤسسات أمّة

شيشيك شيج

جمعيّة الأديغه في كاليفورنيا/الولايات المتحدة الأميركيّة


الشراكسة في أستراليا

ألان جاميرزا

جمعيّة الأديغه في أستراليا


مصدر المعضلات الشركسية: المأساة المجهولة “الإبادة الجماعية الشركسية والتّرحيل من القوقاز”

جيهان جاندمير

رئيس فيدراليّة المؤسّسات القفقاسيّة، تركيّا


الشّراكسة في المهجر – توقّعاتهم من روسيا، تركيّا وأوروبّا

يالشين كاراداش

رابطة الكتّاب القفقاسيين، تركيّا


الشّركس في وطنهم القفقاس

عسكر سوخت

جمعيّة الأديغه، كراسنودار


لقضايا المعاصرة التي تواجه جمعيّاتنا الأديغيّه

إياد يوغار

رئيس المجلس الشّركسي العالمي

نيوجيرسي، الولايات المتحدة الأميركيّة


أبخازيا واستقلالها – من أين إلى أين؟

سيزاي باباكوس

أصدقاء أبخازيا، تركيّا


أخطار الإنصهار والمشاكل التي تواجه منظماتنا

ديفيد شوجن

راديو أديغه،كفر كما، إسرائيل


الشّراكسه الأوروبيون وتوقعاتهم من البرلمان الأوروبي

ياشار أسلانكايا

نائب الرئيس، فيدراليّة الشّركس الأوروبيين


النشاط السّياسي للشّتات الشّركسي

سنجر بوسون

منتدى القفقاس، تركيّا


الختام


مجموعة العدالة لشمال القوقاز

euroxaseprogramcircassiandayon7thnovember2011

Share Button

المؤتمر الشركسي يولد من جديد

المؤتمر الشركسي يولد من جديد

1ec8d33854e4966e23d992c35ebe3b30

نالتشك/وكالة أنباء القفقاس ـ أعلن المؤتمر الشركسي في القبردي ـ بلقار أنه سيواصل أنشطته من الآن فصاعدا تحت اسم “الاتحاد الشركسي”.

وذكر بيان صدر عن المؤتمر بهذا الصدد أن “إعادة هيكلة المؤتمر يرجع إلى ظهور مهام جديدة وتوسيع نطاق أنشطته”.

وقال رئيس المؤتمر الشركسي في الأديغي مراد بيرزيغوف إن إعادة هيكلة المؤتمر الشركسي في القبردي ـ بلقار وتغيير اسمه يرجعان إلى تغير أهدافه ووظائفه وواصل بالقول: “إن المؤتمر الشركسي هو شبكة مدنية موحدة تعمل داخل الفدرالية الروسية وخارجها كما بات اليوم ماركة معروفة جيدا. لقد وضعت المنظمة لنفسها الآن أهدافا ومهاما جديدة فإذا ما كانت منظمة ما تبتعد عن أهدافها وغاياتها وتتجه نحو أهداف مختلفة وإذا ما تغير مجال اهتمامها فإنه من الصائب أن تعيد تلك المنظمة هيكلة نفسها وأن تتخذ لنفسها اسما مختلفا”.

وأشار بيرزيغوف إلى أن المؤتمر الشركسي قد تأسس في بداية الأمر عام 2004 في الأديغي لتظهر بعد ذلك حركات مدنية تحمل نفس الاسم في جمهوريتي القبردي ـ بلقار والقرشاي ـ شركس. كما يوجد هناك مؤتمر شركسي في كل من إسرائيل وألمانيا وفي بعض الدول الأخرى.

http://ajanskafkas.com/haber,26968,1575160416051572157816051585_157516041588158516031.htm

Share Button

عشرون عاما في السجون الروسية لمن يدافع عن نفسه!

عشرون عاما في السجون الروسية لمن يدافع عن نفسه!

4f50f31d3d3fe2968797842cceec6fba

موسكو ـ قضت محكمة المدينة في موسكو بسجن الشاب أصلان تشيركيسوف المتهم بقتل روسي لمدة عشرين عاما.
واعتبرت المحكمة تشيركيسوف ـ وهو من القبردي ـ بلقار ـ مسؤولا عن قتل إيغور سفيريدوف أثناء شجار وقع عقب مباراة رياضية في موسكو في الخامس من تشرين الأول/أكتوبر من العام الماضي.
وقضت المحكمة بالسجن لمدة خمسة أعوام على باقي المتهمين بالقضية وهم من الشيشان وداغستان.
خلفيات القضية
وكان تشيركيسوف ورفاقه قد تعرضوا لهجوم مجموعة كبيرة من مثيري الشغب أثناء خروجهم من أحد الملاعب بموسكو عقب مباراة رياضية. وخلال الشجار انطلقت رصاصة مطاطية من مسدس كان بحوزة تشيركيسوف أثناء محاولته الدفاع عن نفسه مما أسفر عن مقتل سفيريدوف.
وكان الإدعاء العام قد طالب في الجلسة السابقة لإصدار الحكم بسجن تشيركيسوف لمدة 23 عاما. واعتبر الأخير هذا الطلب جائرا مشيرا إلى أن بعض مرتكبي جرائم القتل يسجنون لثمان سنوات فقط في حين يُطالب بسجنه كل هذه الفترة رغم أنه لم يتعمد القتل بل كان يدافع عن نفسه فقط.
نقلا عن: راديو أديغه
Share Button

القبض على “جواسيس” في ألمانيا

القبض على “جواسيس” في ألمانيا

 

Oberhessische Presse المنزل في ماربورغ، حيث تم توقيف المشتبه بهم يوم الثلاثاء الماضي.
Oberhessische Presse
المنزل في ماربورغ، حيث تم توقيف المشتبه بهم يوم الثلاثاء الماضي.

 

نشرت صحيفة سان بطرسبرغ تايمز (St. Petersburg Times) في إصدارها رقم 1680 على الإنترنِتْ باللغة الإنجليزيّة بتاريخ 26 أكتوبر/تشرين الأول 2011 مقالا للكاتب نيكولاس فون تويكل (Nikolaus von Twickel) بعنوان القبض على “جواسيس” في ألمانيا، وجاء فيه:

تعرضت المخابرات الروسية لوابل من الانتقادات الجديدة لاستخدامها تكتيكات حقبة الحرب الباردة غير الفعّالة بعد اعتقال اثنين من الجواسيس المشتبه بهما تحت غطاء محكم في ألمانيا.

 

وقبض على المشتبه بهما متلبسين أثناء استماعهما إلى رسائل مشفّرة بالرّاديو من موسكو على غرار سنوات السبعينيات من القرن الماضي ويبدو بأن لديهما الكثير من القواسم المشتركة مع 10 من العملاء النائمين الذين كُشفوا في الولايات المتحدة خلال العام الماضي.

 

وقال ممثلو الإدّعاء العام الالمان يوم الجمعة أنه تم اعتقال الزوجين الذين يعيشان في ماربورغ (Marburg)، بتهمة التجسس لصالح جهاز مخابرات أجنبي لم يحدد، حيث أن وسائل الإعلام حدّدت هويّته خلال نهاية الاسبوع بأنّه جهاز الاستخبارات الخارجية الرّوسي.

 

وحدد المدونون الألمان المشتبه بهما بأنهما أندرياس وهيدرون أنشلاغ (Andreas and Heidrun Anschlag)، ونشرت المعلومات أيضاً صحيفة كوميرسانت (Kommersant) يوم الاثنين.

 

وقيل بأن الزوجان عملا في ألمانيا لأكثر من 20 عاما، على غرار العملاء الذين اعتقلوا في الولايات المتحدة في يونيو من العام 2010. وكانا على اتصال وثيق مع تشابمان (Chapman)، الّتي أصبحت من المشاهير على الصعيد الوطني منذ عودتها الى روسيا في عملية تبادل للأسرى، حسبما ذكرت مجلة فوكوس (Focus) نقلا عن محققين لم يُفصح عن هويّتهم.

 

وأظهر شريط فيديو لصحيفة أوبرهيسيش برس (Oberhessische Presse) المحلية منزلا من  طابق واحد في ميشيلباخ (Michelbach) حيث تم إلقاء القبض على الإثنين من قبل  أفراد قوّات خاصّة ملثّمين يوم الثلاثاء الماضي.

 

وقال جيران لهم بأن العائلة، مع ابنة كبيرة، أبديا حياة متواضعة منذ استئجار المنزل قبل عام مضى وفقا للصحيفة.

 

ورفض ستيفن هايدينغر (Steffen Haidinger)، وهو المتحدث باسم مكتب المدعي العام الألماني، التعليق على التقارير، كما فعل متحدث باسم السفارة الروسية في برلين، ممّا يفسّر بأن السلطات الألمانية لم تقدم أي معلومات رسمية حول هذه القضية.

 

وأعرب خبراء عن الحيرة في كيفية استطاعة الزوجين ومقرّهما في ألمانيا من جمع أي معلومات مفيدة. وأشاروا إلى أن ماربورغ، التي فيها جامعة شهيرة ذات ميول يسارية، قد تكون بمثابة أرضية لتجنيد جواسيس خلال الحرب الباردة، ولكن يمكن من الصعب أن تكون قاعدة مفيدة اليوم.

 

“هذا أمر سخيف. لا توجد قوات للولايات المتحدة أو أي شيء آخر يثير الإهتمام في أي مكان قريب”، قال الكسندر راهر (Alexander Rahr) المحلل مع مجلس العلاقات الخارجية الألماني.

 

لكن تقارير وسائل الإعلام الألمانية أشارت إلى أن الزوجين كانا متورّطين في التجسس الصناعي وأن أندرياس أنشلاغ (Andreas Anschlag) عمل في شركة لصناعة مكوّنات السيارات.

 

والبحث الّذي أجرته سانت بطرسبرغ تايمز أظهر أيضا أن الأسرة كانت تعيش ليست بعيداً عن قواعد الولايات المتحدة الجوّيّة رامشتين وبفيشل (Rammstein and Bƒchel) قبل ان ينتقلا إلى ماربورغ.

 

وقال خبراء آخرون أن العمل مع رسائل لاسلكية مشفرة لغريب في القرن الحادي والعشرين، حيث يوفر الإنترنت لوكالات الإستخبارات إتّصالات أسهل وأكثر أمناً. وأشار فلاديسلاف بيلوف (Vladislav Belov)، الباحث في مركز الدراسات الأوروبّيّة (European Studies Center) وفي معهد العلاقات الدولية التابع للدولة في موسكو (Moscow State International Relations Institute)، إلى أن جهاز الأمن الاتحادي(Federal Security Service) أبدى مخاوفه في وقت سابق من هذا العام من أن الاستخدام غير المقيد لخدمات بريد إلكتروني وصوتي معينة يمكن أن يهدد الأمن القومي.

 

وقال مسؤول في جهاز الاستخبارات الخارجية (Foreign Intelligence Service) لأزفيستيا أن الزوجين كانا جزءا من مجموعة كانت قد تقاعدت فعلا من الوكالة.

 

ترجمة: أخبار شركيسيا

Share Button