141 يوماً من العد التنازلي لذكرى 150 عاماً على الإبادة الجماعيّة الشّركسيّة
وثيقة 212
20 ايلول 1863
خطاب رئيس القيادة العامة الجنرال زابلوتسكوجو الموجه الى حاكم مقاطعة الناتوخاي بخصوص صرف اموال اضافية لتوزيعها كمساعدات على الجبليين ( لكي لا يتوقف تهجيرهم ) ستافرابول .
بالاضافة الى الخطاب المؤرخ بـ 19 ايلول رقم 1714 ، وبناء على توجيه من القائد العام للقوات ، اعلم سيادتكم انه في حال عدم كفاية مبلغ الخمسة الاف روبل التي تم ارسالها اليكم لغايات تهجير الناتوخاي الى تركيا، فانه يمكنكم اللجوء الى قائد قوات اقليم الكوبان وفقا للموافقة رقم 1714 ليتم صرف مبلغ 10 الاف روبل لكم بالاضافة الى الخمسة الاف روبل ، وفي حال ان المبلغ الذي تم وضعه تحت تصرفكم بقيمة 15 الف روبل ليست كافية لنقل الجبليين الى تركيا عبر البحر، فيتوجب عليكم عدم الانتظار حتى انتهاء المبلغ الذي بحوزتكم ، وارسال ضابط الى هيئة اركاني لاستلام مبلغ 10 الاف روبل اضافية وسيكون مجموع المبلغ بالكامل 25 الاف روبل .
ملاحظة: اضافة الى جميع ماذكر ، يمكن صرف 10 روبل لكل اسرة مهجرة اذا كانوا فقراء وبحاجة الى مساعدة ، وفي الحالات القصوى فقط لكي لا تتوقف عملية تهجيرهم الى تركيا .
وعليكم تقديم كشف بحساب النفقات التي تم صرفها وتقييدها في دفتر الحسابات بالاضافة الى اسماء الاسر التي تم صرف الاموال لها .
الجنرال اللواء زابلودسكوجو
——————–
الارشيف الحكومي – اقليم كراسنودار، ف.325، وب.1، 301، ل.337 وب.