وثيقـة 132

17 تموز عام 1860 رسالة رئيس أركان قوات إقليم تيرك ي. زوتوف باسم أوربيلياني مع طرح لرأي يفدوكيموف “اتخاذ إجراءات تسهيلية ” لترحيل الشعب القبرديني “الذي لا يمكن الوثوق به “.

مع أن سعادتكم على علم برغبة الكونت نيكولاي إيفانوفيتش بعدم تأخير القبردي الراغبين بالرحيل للتعبد(3) لضريح محمد (ص) عن طريق البحر . ولكن وبما أنه تنتشر شائعات عن المعوقات التي يواجهها المرحلون من قبل السلطات المحلية، فإن الكونت قد كلفني مجدداً أن أطلب من حضرتكم بشدة ، أن تتخذوا كل الإجراءات اللازمة لتسهيل رحيل الراغبين وذلك بالطبع أن كانوا قد أنهوا تصفية كل حساباتهم هنا .

إن التحرك الحالي في القبردي يظهر أن هذا الشعب غير مؤتمن الجانب أبدا ولن نستفيد من الإبقاء عليهم(5) بل على العكس من ذلك ، كلما حرضناهم ضدنا ، كلما رحل المزيد منهم وتبقى لنا أعداد أقل من الأعداء السريين(6) .