الثلاثاء 30 أبريل/نيسان 2019
10،000 نافذة على أوراسيا
بول غوبل (Paul Goble)
ترجمة: عادل بشقوي
3 مايو/أيار 2019
ستاونتون، 29 أبريل/نيسان — تحمل هذه النافذة على أوراسيا (Window on Eurasia) رقم 10.000 في السلسلة الجديدة التي أطلقتها منذ سبع سنوات بعد احتراق منزلنا وبعد أن تم تشخيص إصابتي بسرطان الدم (leukemia). لم أكن أتوقع الوصول إلى هذا الإنجاز؛ في الواقع، لم أكن أتوقع حتى الوصول إلى ما يقرب من 5000 نافذة على أوراسيا (WOEs) التي قمت بإعدادها في السلسلة الأولى بين عامي 2004 و 2011.
لكن كما قلت لنفسي في كثير من الأحيان، بأنّهُ من الأفضل إعداد سلسلة نافذة على أوراسيا بدلا من الشعور بالمحن — ليست ملاحظة ذكية على نحوٍ إستثنائي ولكن كلمات صادقة نابعة من القلب. وأود أن أقول شكراً لكم جميعاً وإلى الذين أرسلوا لي تعليقات وتصحيحات واقتراحات. لقد تعلمت قدراً هائلاً منكم. آمل فقط أني قد تمكنت من رد الجميل. متابعة قراءة 10،000 نافذة على أوراسيا