EUROPEAN MINORITY PEOPLES

EUROPEAN_MINORITY_PEOPLES (2)

EUROPEAN MINORITY PEOPLES

Share Button

Map of Circassia 1855

Full size maps
mini_circassia_1855
Share Button

وكالة أنباء القفقاس: تضاعف الهجمات التي تستهدف عناصر الأمن في القبردي ـ بلقار

نالتشك/وكالة أنباء القفقاس ـ ذكرت لجنة التحقيق التابعة للادعاء العام الروسي في القبردي ـ بلقار أن الهجمات التي استهدفت عناصر الشرطة في الجمهورية خلال العام الماضي قد ارتفعت بنسبة الضعف مقارنة بما كانت عليه عام 2007.

وذكرت اللجنة أن عدد الهجمات التي نفذتها حركات دينية متطرفة ضد عناصر الأمن بلغت 36 هجمة قتل خلالها 11 عنصرا أمنيا، على حين أن عدد الهجمات التي وقعت في العام السابق كان 17 هجمة أسفرت عن مقتل أربع رجال شرطة فقط.

وأسفرت الهجمات التي وقعت العام الماضي عن مقتل جنديين وجرح 29 شخصا، أما عدد الجرحى خلال عام 2007 فكان خمسة فقط.

 

http://www.ajanskafkas.com/haber,21365,15781590157515931601_1575160416071580160515751578_.htm

Share Button

وكالة أنباء القفقاس: ولادة جمعية أبخازية جديدة في العاصمة التركية

4cf27563cf8fcde8471c8f38d8dd74bb

  

أنقرة/وكالة أنباء القفقاس ـ شهدت العاصمة التركية أنقرة في الأول من آذار/مارس الجاري ولادة “الجمعية الأبخازية ـ الثقافية” التي تأسست لإحياء العادات والثقافة الأبخازية وتعزيز دعم المهجر الأبخازي لوطنه الأم.

وشارك في حفل الافتتاح حشد كبير من ممثلي المؤسسات والجمعيات القفقاسية إلى جانب نواب ووزراء أتراك سابقين ووفد روسي ترأسه مستشاري السفارة الروسية في أنقرة أليكساندر كوليسنيكيف ويوري مولين.

مطالبة تركيا الاعتراف باستقلال أبخازياabhaz-der2

وألقى كلمة الافتتاح رئيس الجمعية الوليدة جاهد كالي أتشبا الذي انتقد عدم اعتراف تركيا حتى الآن بأبخازيا المستقلة فعليا منذ عام 1993 داعيا رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان للاعتراف بها كدولة مستقلة قائلا: “كنا ننتظر من أردوغان أن يبدي اهتماما بأبخازيا وأوسيتيا الجنوبية وأن يظهر إزاء الهجوم الجورجي على أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية نفس ردة الفعل التي أظهرها على الهجوم الإسرائيلي على غزة. أين كان رئيس الوزراء عندما مات ثلاثة آلاف شخص في أوسيتيا الجنوبية وخمسة آلاف في أبخازيا؟”.

وتحدث أيضا ممثل البعثة الأبخازية في تركيا فلاديمير أيوزبا مؤكدا أهمية إحياء أبخاز تركيا عاداتهم وثقافاتهم ولغاتهم وتقاسمهم إياها مع المجتمع التركي. ولفت أيوزبا للعلاقات التي تتمتع بها تركيا مع العديد من دول العالم معربا عن أمله بأن لا تتأخر كثيرا بإلقاء خطوة الاعتراف بأبخازيا.

“سياسة تركيا تحز في نفوسنا”abhaz-der-ank2

وكان من ضمن المتحدثين رئيس جمعية التآزر القفقاسية ـ الأبخازية في اسطنبول عرفان أرغون الذي عبر عن أسف وحزن المهجر الأبخازي لعدم إظهار تركيا ـ التي يقطنها الكثير من أبناء المهجر القفقاسي ـ الاهتمام اللازم بأبخازيا مؤكدا أن ذلك لا يخدم مصلحة تركيا أيضا. وذكر أرغون أن أبناء المهجر الأبخازي في تركيا يرغبون بأن يتمكنوا من التوجه إلى وطنهم الأم عبر سفينة تبحر من ميناء طرابزون التركي إلى أبخازيا مباشرة معربا عن أمله بأن تكون الأعمال والمباحثات الجارية لفتح طريق بحري بين تركيا وأبخازيا جادة وأضاف: “ينبغي على تركيا رؤية حقيقة كون أبخازيا مستقلة فعليا منذ 15 عاما وبأنها حظيت باعتراف الفدرالية الروسية وجمهورية نيكاراغوا ويجب عليها الاعتراف بها”.

أما رجل الأعمال تاليخ أوزجان الذي عاد من تركيا إلى وطنه الأم أبخازيا وأصبح نائبا في البرلمان الأبخازي فبدأ حديثه بنقل تحية وسلام البرلمان والشعب والرئيس الأبخازي سيرغي باغابش للحاضرين معربا بدوره عن أمله باعتراف تركيا باستقلال أبخازيا في أقرب وقت وتطوير الفعاليات السياحية والتجارية بين البلدين.

.هذا وقدمت خلال الافتتاح بعض المأكولات الأبخازية واختتم الحفل بلوحات منعروض الرقص الأبخازيank_abhaz-der3

الصورة: رئيس جمعية التآزر الأبخازية ـ القفقاسية في اسطنبول عرفان أرغون (على اليمين) ومستشاري السفارة الروسية خلال مشاركتهما بحفل الافتتاح

 

عنوان الجمعية:

Ankara Abhaz Kültür Derneği
Güzeltepe Mah. Hoşdere Cad. No:194/4 Y. Ayrancı-Çankaya/ANKARA

هاتف/فاكس:

+90 (0) 312 439 41 22-23

البريد الالكتروني:

ankaraabhazkulturdernegi@gmail.com

الموقع على شبكة الانترنت:

www.ankaraabhazkulturdernegi.com

 

http://www.ajanskafkas.com/haber,21359,16081604157515831577_15801605159316101577_15711576.htm

Share Button

وكالة أنباء القفقاس: اجتماع لإنهاء التوتر العرقي في القبردي ـ بلقار وحافيتسه يرى “شركسيا الكبرى” فتنة

c47f9ce85e6de4e1593606c3eb85bc1a

 

نالتشك/وكالة أنباء القفقاس ـ عقد في القبردي ـ بلقار اجتماع مائدة مستديرة تحت عنوان “من أجل السلام والاستقرار والتفاهم بين الأقوام” بهدف بحث سبل تخفيف حدة التوتر العرقي في الجمهورية عقب إصدار قانون محلي أفضى لفقدان المزارعين أراضيهم.

وحضر الاجتماع الذي عقد بتاريخ 14 شباط/فبراير 2009 العديد من ممثلي المنظمات الأهلية كان من بينهم رئيس منظمة آلان المدنية البلقارية الجنرال سفيان بيباييف ورئيس الأديغة خاسه في القبردي ـ بلقار محمد حافيتسة ورئيس أكاديمية العلوم الروسية في الجمهورية بيتر ايفانوف ورئيس اتحاد القازاق في منطقتي تيرك ومالكا نيكولاي لوبينيا ورئيس المنظمة المدنية “فيتشيه” أناتولي كانونيكوف ورئيس مؤتمر القبردي مؤذن حجيتلوف ورئيس اتحاد المتطوعين الأبخاز أليكسي بيكشوكوف ورئيس جمعية الأخوة الأديغية زامير شوخوف والمستشار الأمني للرئاسة الروسية رينات كارتشا ونائب رئيس الوزراء في القبردي ـ بلقار ديمتري نيتشاييف ورئيس لجنة الثقافة والرياضة والسياحة والإعلام في البرلمان زاور أبشييف.

تحريض خارجي

لفت رئيس أكاديمية العلوم الروسية في القبردي ـ بلقار بيتر إيفانوف خلال الاجتماع إلى صعوبة الوضع في الجمهورية قائلا: “إن الحالة الاجتماعية والاقتصادية في البلاد ليست سهلة فهناك بعض القوى الداخلية والخارجية التي تحرض الشعب. لنتذكر ما حصل في الشيشان وأنغوشيا وأبخازيا حيث نشبت فيها حروب “جرائم أخوية” بفعل تحريضات قوى غربية ومنظمات دينية. ثمة محاولات لخلق وضع مختلف قليلا بالنسبة لشعب القبردي ـ بلقار وخصوصا إثارة مشاعر الكره بين الأقوام. بالتأكيد يجب أن تكون الأرض لمن يعمل عليها وهذه القضية الأساسية التي يجب حلها الآن. إن القوى التي تثير الخلافات بين الأقوام ستواصل فعالياتها حتى يتم منح الملكية الفردية للأرض والخلافات بين الأقوام يمكن حلها دوما بالتعاون بين الحكومة والشعب وكافة المشاكل التي تعاني منها البلاد تنبع من عدم إحراز تقدم حقيقي بالإصلاحات. لقد شهدت منطقة القفقاس خلال العشرين عاما الماضية خلافات والمكان الوحيد الذي لم تسل فيه الدماء بين الأقوام هو حتى الآن غرب القفقاس (منطقة الأديغي والقبردي والقرشاي) لكن في الآونة الأخيرة توترت العلاقات بين الأقوام هنا أيضا فالتطرف الإسلامي لم يحظى بدعم في جمهورياتنا لذا بدأ العمل على الصعيد القومي. وقد شهدنا حوادث من هذا النوع مطلع التسعينيات وحتى أن الأمور وصلت إلى عتبة وقوع اشتباكات. نشرت على الانترنت معلومات تعطي انطباعا بأن الأديغي يصرون على إقامة شركسيا المتحدة وهذه التحريضات تخلق جوا من عدم الثقة بالشعب الأديغي وتقنع المركز الفدرالي بوجود نزعة انفصالية لدى الأديغي. إن شعبي القبردي والبلقار مرتبطان ببعضهما البعض بعلاقات وثيقة فقد ولد آلف الأطفال من زواج تم بين أفراد من كلا الشعبين إضافة إلى أن 60% من البلقار يعيشون مع القبردي والروس”.

كما تطرق إيفانوف للحديث عن الوضع السوسيولوجي في البلاد قائلا: “يعتبر مستوى التعليم أحد المؤشرات الرئيسية لتحديد مستوى المعيشة في بلد ما. حسب الإحصائيات الرسمية فمن بين كل 1000 شخص أنهوا تعليمهم الجامعي في القبردي ـ بلقار هناك 145 روسي و165 قبرديني و195 بلقاري. أما البنية الإثنية في البلاد فتتوزع على النحو التالي: 51% قبردي، 25% روس و11% بلقار وتوزعهم في مجالات العمل من مستوى الإدارات المحلية وحتى الحكومة هو: 54% قبردي، 10% روس، 35 بلقار. إن كافة المشاكل في البلاد تنبع من عدم إلقاء خطوات جادة في إصلاحات السوق. وأحد الأسباب الرئيسية الأخرى في الخلافات هو موضوع الأرض فكون ملكية الأرض بيد الدولة يعني في الحقيقة أنها بيد البيروقراطيين. لقد صدر في الجمهورية قانون مضحك يقضي بعدم منح ملكية الأراضي للأفراد قبل حلول عام 2053 والوضع الراهن لن يتغير حتى تصبح الأرض وسيلة في الاقتصاد”.

أخبار كاذبة

عقب ذلك تحدث رئيس منظمة آلان سفيان بيباييف معربا عن تأييده رأي إيفانوف بخطورة الأوضاع في القبردي ـ بلقار قائلا: “إني أشاركك الرأي حول جدية الوضع في الجمهورية والذي يرجع سببه لوجود بعض المنظمات التي تعتقد بأنها تمثل كل الشعب. لا يوجد شعب سيء بل هناك أشخاص سيئون لم يعطهم أحد حق التكلم باسم كافة أفراد الشعب. إن القضية الرئيسية هي الصراع من أجل الحكم وهؤلاء الأشخاص لن ينجحوا مهما حاولوا زرع العداوة والبغضاء بين أفراد الشعب. في نفس الوقت من غير الممكن عدم ملاحظة الإهمال في عمل أكاديمية العلوم الروسية وظهور مقالات على بعض مواقع الانترنت تتضمن أخبارا كاذبة تخدم مشاعر الكره بين الأقوام”.

حافيتسه: إقامة شركسيا الكبرى فتنة

من جهته رفض رئيس الخاسه حافيتسه افتراض وجود شخصيات في بعض المنظمات المدنية الشركسية تطرح فكرة إقامة شركسيا الكبرى من البحر إلى البحر معربا عن رأيه بأن الشركس لن يسمحوا بفكرة الخروج عن بنية الفدرالية الروسية حيث أنهم أعطوا قرارهم بهذا الخصوص قبل 450 عاما مؤيدين الانضمام لروسيا. وزعم حافيتسه أن اقتراح تأسيس شركسيا الكبرى يطرحه أشخاص يرغبون بزرع النفاق في العلاقات الروسية الشركسية مشددا ضرورة أن يكون أهم موضوع بالنسبة للمنظمات المدنية لشعبي القبردي والبلقار هو مصير اللغات القومية التي باتت تندثر أكثر فأكثر. ولفت رئيس الخاسه إلى أن اللغات القومية بدأت تختفي مع انتشار الانترانت واقترح إعلان عام 2010 عام لغتي القبردي والبلقار في الجمهورية.

تشكيل لجنة

من جهته دعى البروفيسور مختار غزييف من جامعة القبردي ـ بلقار الحكومية وعضو جمعية آلان للتخلي عن تبادل الاتهامات والعمل بشكل جاد لحل المشاكل الراهنة. كما قدم تحليلا مفصلا للوضع الجغرافي والسياسي في العالم وفي القفقاس مشيرا إلى أن الخلافات المتنامية في الجمهورية تتم إثارتها من الخارج. ولفت غزييف إلى أن أحد أهم العناصر الرئيسة للمشكلة هو إثراء مسؤولين محليين رفيعي المستوى على حساب الشعب وتحدث قائلا: “إن سبب المشكلة ليس البلقار أو القبردي بل طبقة المسؤولين رفيعي المستوى من كلا الشعبين الذين يضعون أيديهم على ممتلكات الشعب”.

هذا وتقرر في نهاية الاجتماع تشكيل لجنة لتنسيق الفعاليات من أجل المساهمة في حل المشاكل التي ناقشها الاجتماع.

 

 

http://www.ajanskafkas.com/haber,21339,157515801578160515751593_160415731606160715751569_.htm

Share Button

نرحّب بتدوين كافّة المشاركات والتعليقات